H7716 — שֶׂה (seh)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H7716 (עברית)

עברית: שֶׂה (seh)

הגייה: seh

מורפולוגיה: n-m

גזרון: או שֵׂי (sêy); כנראה מן שָׁאָה (shâʼâh) [H7582] דרך הרעיון של דחיקה החוצה למרעה;

הגדרה: פְּרָט מִן הַצֹּאן, כְּלוֹמַר כֶּבֶשׂ אוֹ עֵז

תרגומי KJV: (lesser, small) cattle, ewe, goat, lamb, sheep. Compare זֶה (zeh) [H2089].

משמעויות

  1. אחד מן הצאן, כבש, שה, עז, כבש צעיר, גדי
    1. שה, עז
    2. צאן (קיבוצי)

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
G286 ἀμνός amnós ככל הנראה מילה ראשונית טלה lamb
G4168 ποίμνιον poímnion צורת סירוס של נגזרת משוערת של G4167 עדר, כלומר (בהשאלה) קבוצה (של מאמינים) flock
G4263 πρόβατον próbaton כנראה סתמי של נגזרת משוערת של G4260 דבר ההולך קדימה (בעל ארבע רגליים), כלומר (במיוחד) כבש (כפשוטו או בהשאלה) sheep(-fold)
H2089 זֶה zeh (שמואל א׳ בהחלפת אותיות במקום שֶׂה (seh) H7716 שֶׂה, כבש lamb
H7582 שָׁאָה shâʼâh שורש קדום להסתער; ומכאן, להשמים be desolate, (make a) rush(-ing), (lay) waste

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.