H7098 — קָצָה (qâtsâh)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H7098 (עברית)

עברית: קָצָה (qâtsâh)

הגייה: kaw-tsaw'

מורפולוגיה: n

גזרון: צורת הנקבה של קָצֶה (qâtseh) [H7097]; (משמשת כמו קָצֶה (qâtseh) [H7097])

הגדרה: סיום, קץ

תרגומי KJV: coast, corner, (selv-) edge, lowest, (uttermost) part

משמעויות

  1. קצה, גבול
    1. קצה
    2. מן השלם, מבין (מה שכלול בין הקצוות)

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
G4419 πτερύγιον pterýgion צורת הסתמי של נגזרת משוערת של G4420 כנף קטנה, כלומר (בהשאלה) קצה (פינה עליונה) pinnacle
H7097 קָצֶה qâtseh או (בשלילה בלבד) קֵצֶה (qêtseh); מן קָצָה (qâtsâh) H7096; (משמש במגוון רב של שימושים וניבים; השווה קֵץ (qêts) H7093) קָצֶה, סוף [idiom] after, border, brim, brink, edge, end, (in-) finite, frontier, outmost coast, quarter, shore, (out-) side, [idiom] some, ut(-ter-) most (part)

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.