H4709 — מִצְפָּה (Mitspâh)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H4709 (עברית)

עברית: מִצְפָּה (Mitspâh)

הגייה: mits-paw'

מורפולוגיה: n-pr-f

משמעות השם: מצפה = "מגדל תצפית"

גזרון: צורת הנקבה של מִצְפֶּה (Mitspeh) [H4708];

הגדרה: מצפה, שמם של שני מקומות בארץ ישראל

תרגומי KJV: Mitspah. (This seems rather to be only an orthographic variation of מִצְפֶּה (Mitspeh) [H4708] when 'in pause'.)

משמעויות

  1. מקום ב־Gilead מצפון ל־Jabbok ומקום גל האבנים של Laban
  2. מקום ב־Gilead מדרום ל־Jabbok; מיקומו אינו ידוע
  3. מקום סמוך ל־Mount Hermon
  4. מקום קדוש עתיק ב־Benjamin

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
H4708 מִצְפֶּה Mitspeh זהה ל מִצְפֶּה (mitspeh) H4707 מצפה, שמם של חמישה מקומות בארץ ישראל Mizpeh, watch tower. Compare מִצְפָּה (Mitspâh) H4709

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.