H4023 — מְגִדּוֹן (Mᵉgiddôwn)
שטרונג H4023 (עברית)
עברית: מְגִדּוֹן (Mᵉgiddôwn)
הגייה: meg-id-done'
מורפולוגיה: n-pr-loc
משמעות השם: מגידו או מגידון = "מקום המונים"
גזרון: (זכריה אַבְדָן (ʼabdân) [H12]) או מְגִדּוֹ (Mᵉgiddôw); מן גָּדַד (gâdad) [H1413]; מקום התכנסות;
הגדרה: מגידון או מגידו, מקום בארץ ישראל
תרגומי KJV: Megiddo, Megiddon.
משמעויות
- עיר עתיקה בכנען שהוקצתה למנשה ושכנה בשוליים הדרומיים של עמק יזרעאל, 6 מיילים (10 ק"מ) מהר הכרמל ו-11 מיילים (18 ק"מ) מנצרת
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G717 | Ἀρμαγεδδών | Armageddṓn | ממקור עברי (H2022 ו־H4023) | הר מגידון (או הר־מגידו), שם סמלי | Armageddon |
| H12 | אַבְדָן | ʼabdân | מן אָבַד (ʼâbad) H6 | אֲבַדּוֹן, כיליון | destruction |
| H1413 | גָּדַד | gâdad | שורש קדום (השווה גּוּד (gûwd) H1464) | להתגודד, להתקהל; וגם לשרוט, לחרוץ (כאילו על ידי לחיצה פנימה) | assemble (selves by troops), gather (selves together, self in troops), cut selves |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H4023"
12 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 12 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)