H3038 — יְדוּתוּן (Yᵉdûwthûwn)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H3038 (עברית)

עברית: יְדוּתוּן (Yᵉdûwthûwn)

הגייה: yed-oo-thoon'

מורפולוגיה: n-pr-m

משמעות השם: ידותון = "מהלל"

גזרון: או יְדֻתוּן (Yᵉduthûwn); או יְדִיתוּן (Yᵉdîythûwn); כנראה מן יָדָה (yâdâh) [H3034]; מהלל;

הגדרה: יְדוּתוּן, ישראלי

תרגומי KJV: Jeduthun.

משמעויות

  1. לוי ממשפחת מררי וראש אחת משלוש מקהלות המקדש, שאף צאצאיו היוו אחת ממקהלות המקדש הקבועות; שמו נזכר בראש 3 מזמורים (Ps 39:1; 62:1; 77:1), אם כמחברם ואם כמי שנועדו לו, אך קרוב לוודאי כמנהיג המקהלה שהייתה אמורה לשיר מזמורים אלה

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
H3034 יָדָה yâdâh שורש קדום; משמש רק כפועל גזור־שם מן יָד (yâd) H3027; מילולית, להשתמש (דהיינו, להושיט) ביד במובן הפיזי, להשליך (אבן, חץ) לעבר משהו או הרחק; ובמיוחד להעריץ או לעבוד את אלוהים (בידיים פרושות); בהוראה מוגברת, לקונן (מתוך פיתול הידיים) cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving)

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.