• H413 — אֵל (ʼêl, ale): (mais seulement employé dans la forme construite abrégée אֶל (ʼel) ) ; une particule primitive ; proprement, indiquant un mouvement vers, mais parfois employée d'une position de repos, c.-à-d.; près de, avec ou parmi ; souvent en général, à (EN)
• H589 — אֲנִי (ʼănîy, an-ee'): contracté de אָנֹכִי (ʼânôkîy) [H595]; je (EN)
• H637 — אַף (ʼaph, af): une particule primitive; signifiant adjonction (employé comme adverbe ou conjonction) ; aussi ou même ; au sens adversatif, bien que (EN)
• H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): d'une racine inusitée signifiant probablement être ferme; la terre (dans son ensemble, ou partiellement un pays) (EN)
• H2946 — טָפַח (ṭâphach, taw-fakh'): une racine primitive ; ou peut-être un dénominatif de טֵפַח (ṭêphach) [H2947], d'après le fait de bercer sur les paumes; étendre à plat ou déployer (comme une tente) ; figurément, élever un enfant (comme favorisant la croissance) (EN)
• H3027 — יָד (yâd, yawd): un mot primitif; une main (la main ouverte (indiquant la puissance, les moyens, la direction, etc.), par distinction de כַּף (kaph) [H3709], la main fermée) ; employé (comme nom, adverbe, etc.) dans une grande variété d'applications, tant au sens propre qu'au figuré, tant proches qu'éloignées (comme suit) (EN)
• H3162 — יַחַד (yachad, yakh'-ad): de יָחַד (yâchad) [H3161]; proprement, une unité, c.-à-d. (adverbe) conjointement (EN)
• H3225 — יָמִין (yâmîyn, yaw-meen'): de יָמַן (yâman) [H3231]; la main ou le côté droit (jambe, œil) d'une personne ou d'un autre objet (comme le plus fort et le plus adroit) ; localement, le sud (EN)
• H3245 — יָסַד (yâçad, yaw-sad'): une racine primitive; établir (au propre ou au figuré) ; intensivement, fonder ; au réfléchi, s'asseoir ensemble, c.-à-d. se concerter, consulter (EN)
• H5975 — עָמַד (ʻâmad, aw-mad'): une racine primitive; se tenir debout, dans diverses relations (littérales et figurées, intransitives et transitives) (EN)
• H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): une racine primitive (plutôt identique à קָרָא (qârâʼ) [H7122] par l'idée d'aborder une personne rencontrée); appeler (c.-à-d. proprement, interpeller par le nom, mais employé dans une grande variété d'applications) (EN)
• H8064 — שָׁמַיִם (shâmayim, shaw-mah'-yim): duel d'un singulier inusité שָׁמֶה (shâmeh) ; d'une racine inusitée signifiant être élevé; le ciel (comme élevé ; le duel faisant peut-être allusion à la voûte visible où se meuvent les nuages, ainsi qu'à l'éther supérieur où tournent les corps célestes) (EN)

Références croisées du verset

• et — Ésaïe 40:12
• main — Exode 20:11, Psaumes 102:26, Ésaïe 42:5, Ésaïe 45:18, Hébreux 1:10-12
• ma droite a mesuré les cieux à l’empan — Job 37:18, Ésaïe 40:22
• quand — Psaumes 119:89-91, Psaumes 147:4, Psaumes 148:5-8, Ésaïe 40:26

Références réciproques (11) : Genèse 2:1, Psaumes 78:69, Psaumes 119:91, Ésaïe 44:24, Ésaïe 51:16, Jérémie 10:12, Jérémie 27:5, Jérémie 32:17, Jérémie 51:15, Zacharie 12:1, Actes 10:26

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Créateur
• Torrey : Christ est Dieu; Puissance de Dieu
• Nave : Dieu; Paume; Maison; Jésus, le Christ; Mesures; Puissance