• H398 — אָכַל (ʼâkal, aw-kal'): une racine primitive; manger (au propre ou au figuré) (EN)
• H518 — אִם (ʼim, eem): une particule primitive; employé très largement comme démonstratif, voici ! ; interrogatif, est-ce que ? ; ou conditionnel, si, bien que ; aussi oh ! si seulement, quand ; d'où, comme négation, ne… pas (EN)
• H1167 — בַּעַל (baʻal, bah'-al): de בָּעַל (bâʻal) [H1166]; un maître ; de là, un mari, ou (au figuré) propriétaire (souvent employé avec un autre nom dans des modifications de ce dernier sens) (EN)
• H2896 — טוֹב (ṭôwb, tobe): de טוֹב (ṭôwb) [H2895]; bon (comme adjectif) au sens le plus large ; employé aussi comme substantif, au masculin comme au féminin, au singulier comme au pluriel (bon, un bien ou une bonne chose, un homme ou une femme de bien ; le bien, les biens ou les bonnes choses, des hommes ou des femmes de bien), aussi comme adverbe (bien) (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): une particule primitive (la forme pleine du préfixe prépositionnel) indiquant des relations causales de toutes sortes, antécédentes ou conséquentes; (par implication) très largement employé comme conjonction relative ou adverbe (comme ci-dessous) ; souvent fortement modifié par d'autres particules annexées (EN)
• H3788 — כִּשְׁרוֹן (kishrôwn, kish-rone'): de כָּשֵׁר (kâshêr) [H3787]; succès, avantage (EN)
• H4100 — מָה (mâh, maw): ou מַה (mah) ; ou מָ (mâ) ; ou מַ (ma) ; aussi מֶה (meh) ; une particule primitive; proprement, interrogatif quoi ? (y compris comment ? pourquoi ? quand ?) ; mais aussi exclamation, quoi ! (y compris comme !), ou indéfiniment quoi (y compris quoi que ce soit, et même relativement, ce qui) ; souvent employé avec des préfixes en divers sens adverbiaux ou conjonctifs (EN)
• H5869 — עַיִן (ʻayin, ah'-yin): probablement un mot primitif; un œil (au propre ou au figuré) ; par analogie, une source (comme l'œil du paysage) (EN)
• H7207 — רַאֲוָה (raʼăvâh, rah-av-aw'): de רָאָה (râʼâh) [H7200]; vue, c.-à-d. satisfaction (EN)
• H7212 — רְאִית (rᵉʼîyth, reh-eeth'): de רָאָה (râʼâh) [H7200]; vue (EN)
• H7231 — רָבַב (râbab, raw-bab'): une racine primitive ; (cf. רָבִיב (râbîyb) [H7241]) ; aussi comme dénominatif de רְבָבָה (rᵉbâbâh) [H7233]; proprement, jeter ensemble, c.-à-d. augmenter, surtout en nombre ; multiplier par myriades (EN)
• H7235 — רָבָה (râbâh, raw-baw'): une racine primitive; augmenter (à quelque égard que ce soit) (EN)

Références croisées du verset

• beaucoup de gens — Genèse 12:16, Genèse 13:2, Genèse 13:5-7, 1 Rois 4:22-23, 1 Rois 5:13-16, Néhémie 5:17-18, Psaumes 119:36-37
• quel profit — Josué 7:21-25, Proverbes 23:5, Ecclésiaste 6:9, Ecclésiaste 12:1, Jérémie 17:11, Habacuc 2:13, 1 Jean 2:16

Références réciproques (8) : Genèse 13:6, Exode 20:17, Proverbes 27:20, Ecclésiaste 1:8, Ecclésiaste 2:22, Ecclésiaste 6:8, Matthieu 13:22, Jean 6:27

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Torrey : Richesses
• Nave : Avarice; Convoitise; Richesses