Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H7114 (Hebreo)

Hebreo: קָצַר (qâtsar)

Pronunciación: kaw-tsar'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: recortar, es decir, acortar (transitiva o intransitivamente, literal o figuradamente); especialmente segar (hierba o grano)

Usos en la RV1909: segadores, acortado, segador, segarán, segaréis, acortarse, segará, segarás, siegan, abatióse, acortados, acortó (+13 más)

Acepciones

ser corto, ser impaciente, estar irritado, estar afligido
1. (Qal) ser corto
2. (Piel) acortar
3. (Hiphil) acortar
segar, cosechar
1. (Qal) segar, cosechar
2. (Hiphil) segar, cosechar

Strong	Original	Transliteración	Derivación	Definición	Usos en la RV1909
G1551	ἐκδέχομαι	ekdéchomai	de G1537 y G1209	aceptar de alguna fuente, es decir, (por implicación) esperar	esperaba, esperando, espera, esperaos, espero, esperándolos
G2325	θερίζω	therízō	de G2330 (en el sentido de la cosecha)	cosechar	segará, siega, segar, siegan, siegas, siego, segada, segado, segaremos, segáremos
G3949	παροργίζω	parorgízō	de G3844 y G3710	airar junto a, es decir, enfurecer	ira
G4729	στενοχωρέω	stenochōréō	de lo mismo que G4730	encerrar estrechamente, es decir, (en sentido figurado) oprimir	estrechos, angustiados
G5166	τρυγάω	trygáō	de un derivado de τρύγω (trýgō) (secar) que significa fruto maduro (como si estuviera seco)	recoger la vendimia	vendimia, vendimian, vendimió

[Biblia Paralela H7114 (español/inglés) · Blue Letter Bible H7114 (en inglés)]
← Strong's H7113	Strong's H7115 →

Las siguientes 49 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 49.