H6524 — פָּרַח (pârach)
Strong's H6524 (Hebreo)
Hebreo: פָּרַח (pârach)
Pronunciación: paw-rakh'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva
Definición: brotar como un capullo, es decir florecer; generalmente, extenderse; específicamente, volar (como extendiendo las alas); figurativamente, florecer
Usos en la KJV: [idiom] abroad, [idiom] abundantly, blossom, break forth (out), bud, flourish, make fly, grow, spread, spring (up).
Acepciones
- brotar, germinar, echar, florecer
- (Qal) brotar, germinar, echar brotes, florecer
- (Hiphil)
- hacer brotar o germinar
- mostrar brotes o renuevos
- (Qal) brotar (de lepra)
- (Qal) volar
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G330 | ἀναθάλλω | anathállō | de G303 y θάλλω (thállō) (florecer) | revivir | flourish again |
| G393 | ἀνατέλλω | anatéllō | de G303 y la base de G5056 | (hacer) surgir | (a-, make to) rise, at the rising of, spring (up), be up |
| G985 | βλαστάνω | blastánō | de βλαστός (blastós) (un brote) | germinar; por implicación, dar fruto | bring forth, bud, spring (up) |
| G1817 | ἐξανίστημι | exanístēmi | de G1537 y G450 | objetivamente, producir, es decir, (figuradamente) engendrar; subjetivamente, levantarse, es decir, (figuradamente) objetar | raise (rise) up |
| G2476 | ἵστημι | hístēmi | una forma prolongada de un στάω (stáō) stah'-o primario (del mismo significado, y usada en lugar de él en ciertos tiempos) | poner o estar de pie (transitivamente o intransitivamente), usado en varias aplicaciones (literalmente o en sentido figurado) | abide, appoint, bring, continue, covenant, establish, hold up, lay, present, set (up), stanch, stand (by, forth, still, up) |
| G2592 | καρποφορέω | karpophoréō | de G2593 | ser fértil (literalmente o figuradamente) | be (bear, bring forth) fruit(-ful) |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H6524"
Las siguientes 33 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 33.
(página anterior) (página siguiente)0
- Génesis 40:10
- Éxodo 9:9
- Éxodo 9:10
- Levítico 13:12
- Levítico 13:20
- Levítico 13:25
- Levítico 13:39
- Levítico 13:42
- Levítico 13:57
- Levítico 14:43
- Números 17:5
- Números 17:8
- Job 14:9
- Salmos 72:7
- Salmos 92:7
- Salmos 92:12
- Salmos 92:13
- Proverbios 11:28
- Proverbios 14:11
- Cantares 6:11
- Cantares 7:12
- Isaías 17:11
- Isaías 27:6
- Isaías 35:1
- Isaías 35:2
- Isaías 66:14
- Ezequiel 7:10
- Ezequiel 13:20
- Ezequiel 17:24
- Oseas 10:4
- Oseas 14:5
- Oseas 14:7
- Habacuc 3:17