H6310 — פֶּה (peh)
Strong's H6310 (Hebreo)
Hebreo: פֶּה (peh)
Pronunciación: peh
Morfología: n-m
Categoría gramatical: peh
Derivación: de פָּאָה (pâʼâh) [H6284]
Definición: la boca (como el medio de soplar), ya sea literal o figurativa (particularmente el habla); específicamente filo, porción o lado; adverbialmente (con preposición) conforme a
Usos en la KJV: accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), [idiom] eat, edge, end, entry, [phrase] file, hole, [idiom] in, mind, mouth, part, portion, [idiom] (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, [idiom] spoken, talk, tenor, [idiom] to, [phrase] two-edged, wish, word.
Acepciones
- boca
- boca (del hombre)
- boca (como órgano del habla)
- boca (de animales)
- boca, abertura, orificio (de un pozo, río, etc)
- extremidad, fin pim
- un peso igual a un tercio de un siclo, ocurre solo en 1Sa 13:21
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1035 | βρῶσις | brōsis | de la base de G977 | (abstractamente) comer (literal o figurativamente); por extensión (concretamente) comida (literal o figurativamente) | eating, food, meat |
| G1100 | γλῶσσα | glōssa | de afinidad incierta | la lengua; por implicación, un idioma (especialmente, uno no adquirido naturalmente) | tongue |
| G1411 | δύναμις | dýnamis | de G1410 | fuerza (literal o figuradamente); especialmente, poder milagroso (usualmente por implicación, un milagro mismo) | ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work |
| G2372 | θυμός | thymós | de G2380 | pasión (como si respirara con fuerza) | fierceness, indignation, wrath |
| G3056 | λόγος | lógos | de G3004 | algo dicho (incluido el pensamiento); por implicación, un tema (asunto de discurso), también razonamiento (la facultad mental) o motivo; por extensión, un cálculo; especialmente, (con el artículo en Juan) la Expresión Divina (es decir, Cristo) | account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work |
| G4383 | πρόσωπον | prósōpon | de G4314 y ὤψ (ṓps) (el rostro, de G3700) | el frente (por estar ante la vista), es decir, el semblante, aspecto, apariencia, superficie; por implicación, presencia, persona | (outward) appearance, X before, countenance, face, fashion, (men's) person, presence |
| G4487 | ῥῆμα | rhēma | de G4483 | una expresión (individual, colectiva o especialmente),; por implicación, un asunto o tema (especialmente de narración, mandamiento o disputa); con negativo nada en absoluto | + evil, + nothing, saying, word |
| G4750 | στόμα | stóma | probablemente reforzado desde un presunto derivado de la base de G5114 | la boca (como si fuera un tajo en el rostro); por implicación, lenguaje (y sus relaciones); figuradamente, una abertura (en la tierra); especialmente, el frente o filo (de un arma) | edge, face, mouth |
| G5408 | φόνος | phónos | de un φένω (phénō) primario obsoleto (matar) | asesinato | murder, + be slain with, slaughter |
| G5456 | φωνή | phōnḗ | probablemente afín a G5316 mediante la idea de revelación | un tono (articulado, bestial o artificial); por implicación, una alocución (para cualquier propósito), dicho o lenguaje | noise, sound, voice |
| G5491 | χεῖλος | cheîlos | de una forma del mismo que G5490 | un labio (como lugar de derramamiento); en sentido figurado, un margen (de agua) | lip, shore |
| H6284 | פָּאָה | pâʼâh | una raíz primitiva | soplar, es decir echar lejos soplando | scatter into corners |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H6310"
Las siguientes 60 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 460.
(página anterior) (página siguiente)0
- Jeremías 32:4
- Jeremías 34:3
- Jeremías 36:4
- Jeremías 36:6
- Jeremías 36:17
- Jeremías 36:18
- Jeremías 36:27
- Jeremías 36:32
- Jeremías 44:17
- Jeremías 44:25
- Jeremías 44:26
- Jeremías 45:1
- Jeremías 48:28
- Jeremías 51:44
- Lamentaciones 1:18
- Lamentaciones 2:16
- Lamentaciones 3:29
- Lamentaciones 3:38
- Lamentaciones 3:46
- Ezequiel 2:8
- Ezequiel 3:2
- Ezequiel 3:3
- Ezequiel 3:17
- Ezequiel 3:27
- Ezequiel 4:14
- Ezequiel 16:56
- Ezequiel 16:63
- Ezequiel 21:22
- Ezequiel 24:27
- Ezequiel 29:21
- Ezequiel 33:7
- Ezequiel 33:22
- Ezequiel 33:31
- Ezequiel 34:10
- Ezequiel 35:13
- Daniel 10:3
- Daniel 10:16
- Oseas 2:17
- Oseas 6:5
- Oseas 10:12
- Joel 1:5
- Amós 3:12
- Amós 6:5
- Abdías 1:12
- Miqueas 3:5
- Miqueas 4:4
- Miqueas 6:12
- Miqueas 7:5
- Miqueas 7:16
- Nahúm 3:12
- Sofonías 3:13
- Zacarías 1:21
- Zacarías 5:8
- Zacarías 8:9
- Zacarías 9:7
- Zacarías 13:8
- Zacarías 14:12
- Malaquías 2:6
- Malaquías 2:7
- Malaquías 2:9