H5140 — נָזַל (nâzal)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H5140 (Hebreo)

Hebreo: נָזַל (nâzal)

Pronunciación: naw-zal'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: gotear, o derramar por goteo

Usos en la KJV: distil, drop, flood, (cause to) flow(-ing), gush out, melt, pour (down), running water, stream.

Acepciones

  1. fluir, destilar, fluir adelante o abajo, gotear, caer en gotas
    1. (Qal)
    2. fluir
      1. arroyos, inundaciones (participio)
    3. destilar
    4. (Hiphil) hacer fluir

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G1806 ἐξάγω exágō de G1537 y G71 llevar fuera bring forth (out), fetch (lead) out
G1831 ἐξέρχομαι exérchomai de G1537 y G2064 salir (literal o figuradamente) come (forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad
G2597 καταβαίνω katabaínō de G2596 y la base de G939 descender (literalmente o figuradamente) come (get, go, step) down, fall (down)
G4482 ῥέω rhéō un verbo primario de la cual se usa en algunos tiempos una forma prolongada ῥεύω (rheúō) hryoo'-o para fluir ("correr"; como agua) flow
G5080 τήκω tḗkō aparentemente un verbo primario licuar melt
G5204 ὕδωρ hýdōr de la base de G5205 agua (como si fuera lluviosa) literal o figuradamente water

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H5140"

Las siguientes 16 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 16.

(página anterior) (página siguiente)