H5140 — נָזַל (nâzal)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H5140 (Hebräisch)

Hebräisch: נָזַל (nâzal)

Aussprache: naw-zal'

Morphologie: v

Herkunft: eine Grundwurzel;

Definition: triefen oder tröpfelnd vergießen

Wiedergaben in der KJV: distil, drop, flood, (cause to) flow(-ing), gush out, melt, pour (down), running water, stream.

Bedeutungen

  1. fließen, träufeln, hervorfließen oder herabfließen, rinnen, tropfen
    1. (Qal)
    2. fließen
      1. Bäche, Fluten (Partizip)
    3. träufeln
    4. (Hiphil) fließen lassen

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G1806 ἐξάγω exágō von G1537 und G71 herausführen bring forth (out), fetch (lead) out
G1831 ἐξέρχομαι exérchomai von G1537 und G2064 herausgehen (wörtlich oder übertragen) come (forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad
G2597 καταβαίνω katabaínō von G2596 und dem Stamm von G939 herabsteigen (wörtlich oder übertragen) come (get, go, step) down, fall (down)
G4482 ῥέω rhéō ein Grundverb für einige Zeitformen davon wird eine verlängerte Form ῥεύω (rheúō) hryoo'-o gebraucht; fließen („rinnen“; wie Wasser) flow
G5080 τήκω tḗkō anscheinend ein Grundverb verflüssigen melt
G5204 ὕδωρ hýdōr vom Stamm von G5205 Wasser (gleichsam regnerisch), wörtlich oder übertragen water

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H5140“

Die folgenden 16 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 16.

(vorherige Seite) (nächste Seite)