H2377 — חָזוֹן (châzôwn)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H2377 (Hebreo)

Hebreo: חָזוֹן (châzôwn)

Pronunciación: khaw-zone'

Morfología: n-m

Derivación: de חָזָה (châzâh) [H2372]

Definición: una vista (mental), es decir, un sueño, revelación u oráculo

Usos en la KJV: vision.

Acepciones

  1. visión
    1. visión (en estado extático)
    2. visión (en la noche)
    3. visión, oráculo, profecía (comunicación divina)
    4. visión (como título de libro de profecía)

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G3705 ὅραμα hórama de G3708 algo contemplado, es decir, un espectáculo (especialmente sobrenatural) sight, vision
G3706 ὅρασις hórasis de G3708 el acto de contemplar, es decir, (externamente) un aspecto o (internamente) una aparición inspirada sight, vision
G4394 προφητεία prophēteía de G4396 ("profecía") predicción (escritural u otra) prophecy, prophesying
G5258 ὕπνος hýpnos de un primario obsoleto (quizás afín a G5259 por medio de la idea de subsiliencia) sueño, es decir, (figuradamente) torpor espiritual sleep
H2372 חָזָה châzâh una raíz primitiva mirar atentamente; mentalmente percibir, contemplar (con placer); específicamente, tener una visión de behold, look, prophesy, provide, see

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.