Categoría:H2363 — חוּשׁ (chûwsh)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H2363 (Hebreo)

Hebreo: חוּשׁ (chûwsh)

Pronunciación: koosh

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: apresurarse; en sentido figurado, estar ansioso con excitación o disfrute

Usos en la RV1909: apresúrate, baz, Apresuraríame, Apresuréme, acometieron, acude, aligera, apresura, apresuran, apresure, apresuro, apresúrese (+2 más)

Acepciones

  1. apresurarse, darse prisa, correr
    1. (Qal) darse prisa
    2. (Hiphil)
      1. mostrar prisa, actuar rápidamente, apresurarse, venir rápidamente
      2. disfrutar, estar excitado

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G1448 ἐγγίζω engízō de G1451 acercar, es decir, (reflexivamente) aproximarse cerca, llegado, acerca, acercado, llegó, Allegaos, acercaba, acercamos, acercaron, acercándose, acercó, allegará (+7 más)
G1522 εἰσακούω eisakoúō de G1519 y G191 escuchar oída, oirán, oído, oídos
G2090 ἑτοιμάζω hetoimázō de G2092 preparar aparejado, Aparejad, preparado, aparejaron, aderezaron, aparejados, aparejar, Adereza, aderecemos, aderezad, aparejadnos, aparejare (+9 más)
G2795 κινέω kinéō de κίω (kíō) (poético por εἶμι (eîmi), ir) mover (transitivamente), literal o figurativamente meneando, alborotó, levantador, movemos, mover, movidas, quitaré
G3729 ὁρμάω hormáō de G3730 hacer partir, espolear o impulsar, es decir, (reflexivamente) precipitarse o lanzarse arremetieron, arrojaron, arrojó, cayó, precipitó
G3918 πάρειμι páreimi de G3844 y G1510 (incluyendo sus diversas formas) estar cerca, es decir, a mano; participio presente neutro (singular) el momento presente, o (plural) propiedad presente, venido, tiene, comparecer, estaban, estamos, estando, estar, está, llegado, presentes, vienes (+1 más)
G4289 πρόθυμος próthymos de G4253 y G2372 dispuesto en espíritu, es decir, predispuesto; neutro (como sustantivo) prontitud presto
G4337 προσέχω proséchō de G4314 y G2192 (en sentido figurado) mantener la mente (3563 implícito) hacia, es decir, prestar atención a, tener cuidado de, aplicarse a, adherirse a guardaos, mirad, atentos, asistió, atención, atendamos, atendiendo, atenta, atentamente, dados, escuchaban, escuchando (+3 más)
G4692 σπεύδω speúdō probablemente reforzado desde G4228 "apresurar" ("ocuparse"), es decir, impulsar (diligente o fervientemente); por implicación, esperar ansiosamente apriesa, apresuraba, apresurándoos, priesa, prisa
G4863 συνάγω synágō de G4862 y G71 conducir juntos, es decir, recoger o reunir; especialmente, hospedar (hospitalariamente) juntaron, congregados, juntos, juntó, congregarlos, juntados, juntarán, recoge, recogisteis, Cogieron, Recoged, allega (+22 más)
G4920 συνίημι syníēmi de G4862 y ἵημι (híēmi) (enviar) poner junto, es decir, (mentalmente) comprender; por implicación, actuar piadosamente entiendan, entendieron, entended, entenderéis, entendido, considerado, entenderán, entendidos, entendiesen, entendiéndola, entendéis, entendían (+4 más)
G997 βοηθέω boēthéō de G998 ayudar o socorrer ayúdanos, ayuda, ayudad, ayudó, socorrer, socorrido, socórreme


[Biblia Paralela H2363 (español/inglés) · Blue Letter Bible H2363 (en inglés)]
← Strong's H2362 Strong's H2364 →
refresh
Retrieved from "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Category:Strongs_H2363&oldid=1001730"