Categoría:H2280 — חָבַשׁ (châbash)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H2280 (Hebreo)

Hebreo: חָבַשׁ (châbash)

Pronunciación: khaw-bash'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: envolver firmemente (especialmente un turbante, compresa o silla); en sentido figurado, detener, gobernar

Usos en la RV1909: enalbardó, vendará, Detuvo, Enalbardaré, Enseñorearáse, aparejados, ata, atarás, ceñíte, enalbardados, enalbardar, enalbardaron (+9 más)

Acepciones

  1. atar, ligar, ceñir, vendar, ensillar, refrenar, poner vendaje, gobernar
    1. (Qal)
      1. atar, ceñir
      2. vendar
    2. (Piel) atar, refrenar
    3. (Pual) ser vendado

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G1195 δεσμεύω desmeúō de un derivado (presunto) de G1196 ser un atador (captor), es decir, encadenar (a un prisionero), atar (una carga) atan, prendiendo
G1210 δέω déō un verbo primario atar (en diversas aplicaciones, literal o figurativamente) atado, ligado, preso, presos, aprisionado, atada, atar, atadas, atadla, atados, atare, ataron (+10 más)
G1416 δύνω dýnō formas prolongadas de un primario obsoleto δύο (dýo) doo'-o (hundirse) ir "abajo" poniéndose, puso
G1705 ἐμπίπλημι empíplēmi de G1722 y la base de G4118 llenar (por completo), es decir, (por implicación) satisfacer (literal o figuradamente) gozado, hartos, hinchiendo, hinchió, saciados
G2224 ζώννυμι zṓnnymi de G2223 ceñir alrededor (especialmente con un cinturón) ceñirá, ceñías
G2390 ἰάομαι iáomai voz media de aparentemente un verbo primario curar (literal o figurativamente) sana, sanó, sanado, sane, sanaba, sanados, sano, limpio, sanando, sanar, sanarlos, sanará (+3 más)
G2611 καταδέω katadéō de G2596 y G1210 atar abajo, es decir, vendar (una herida) vendó
G343 ἀνακαλύπτω anakalýptō de G303 (en el sentido de inversión) y G2572 quitar el velo descubierta, descubierto
G4060 περιτίθημι peritíthēmi de G4012 y G5087 colocar alrededor; por implicación, presentar cercó, poniéndola, encima, poniéndole, rodeada, vestimos
G600 ἀποκαθίστημι apokathístēmi de G575 y G2525 reconstituir (en salud, hogar u organización) restituirá, restituída, restablecido, restaurada, restituirás, restituído
G747 ἀρχηγός archēgós de G746 y G71 un líder principal autor, Príncipe



[Biblia Paralela H2280 (español/inglés) · Blue Letter Bible H2280 (en inglés)]
← Strong's H2279 Strong's H2281 →
refresh