G686 — ἄρα (ára)
Strong's G686 (Griego)
Griego: ἄρα (ára)
Pronunciación: ar'-ah
Derivación: probablemente de G142 (por medio de la idea de sacar una conclusión)
Definición: una partícula que denota una inferencia más o menos decisiva (como sigue)
Usos en la KJV: haply, (what) manner (of man), no doubt, perhaps, so be, then, therefore, truly, wherefore
Notas: Usado a menudo en relación con otras partículas, especialmente G1065 o G3767 (después) o G1487 (antes). Compárese también G687.
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G142 | αἴρω | aírō | una raíz primaria | levantar; por implicación, tomar o quitar; figuradamente, elevar (la voz), mantener en suspenso (la mente), especialmente, hacerse a la vela (es decir, levar anclas); por hebraísmo (compárese H5375) expiar el pecado | away with, bear (up), carry, lift up, loose, make to doubt, put away, remove, take (away, up) |
| G1065 | γέ | gé | una partícula primaria de énfasis o calificación (usada a menudo con otras partículas prefijadas) | de énfasis o calificación (usada a menudo con otras partículas prefijadas) | and besides, doubtless, at least, yet |
| G3767 | οὖν | oûn | aparentemente una palabra primaria | (adverbialmente) ciertamente, o (conjuncionalmente) en consecuencia | and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore |
| G1487 | εἰ | ei | una partícula primaria de condicionalidad | si, si acaso, que, etc. | forasmuch as, if, that, (al-)though, whether |
| G687 | ἆρα | âra | una forma de G686, que denota una interrogación a la que se presume una respuesta negativa | que denota una interrogación a la que se presume una respuesta negativa | therefore |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs G686"
Las siguientes 51 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 51.
(página anterior) (página siguiente)0
- Mateo 7:20
- Mateo 12:28
- Mateo 17:26
- Mateo 18:1
- Mateo 19:25
- Mateo 19:27
- Mateo 24:45
- Marcos 4:41
- Marcos 11:13
- Lucas 1:66
- Lucas 8:25
- Lucas 11:20
- Lucas 11:48
- Lucas 12:42
- Lucas 22:23
- Hechos 7:1
- Hechos 8:22
- Hechos 11:18
- Hechos 12:18
- Hechos 17:27
- Hechos 21:38
- Romanos 5:18
- Romanos 7:3
- Romanos 7:21
- Romanos 7:25
- Romanos 8:1
- Romanos 8:12
- Romanos 9:16
- Romanos 9:18
- Romanos 10:17
- Romanos 14:12
- Romanos 14:19
- 1 Corintios 5:10
- 1 Corintios 7:14
- 1 Corintios 15:14
- 1 Corintios 15:15
- 1 Corintios 15:18
- 2 Corintios 1:17
- 2 Corintios 5:14
- 2 Corintios 7:12
- Gálatas 2:21
- Gálatas 3:7
- Gálatas 3:29
- Gálatas 4:31
- Gálatas 5:11
- Gálatas 6:10
- Efesios 2:19
- 1 Tesalonicenses 5:6
- 2 Tesalonicenses 2:15
- Hebreos 4:9
- Hebreos 12:8