• G1343 — δικαιοσύνη (dikaiosýnē, dik-ah-yos-oo'-nay): de G1342; equidad (de carácter o acto); especialmente (cristiana) justificación (EN)
• G1484 — ἔθνος (éthnos, eth'-nos): probablemente de G1486; una raza (como de la misma costumbre), es decir, una tribu; especialmente, una extranjera (no judía) (usualmente, por implicación, pagana) (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): una preposición primaria que denota origen (el punto de donde procede acción o movimiento), de, fuera de (lugar, tiempo, o causa; literal o figurado; directo o remoto). A menudo se usa en composición, con el mismo sentido general; a menudo de compleción. (EN)
• G2046 — ἐρέω (eréō, er-eh'-o): probablemente una forma más completa de G4483; una alternativa de G2036 en ciertos tiempos; proferir, es decir, hablar o decir (EN)
• G2638 — καταλαμβάνω (katalambánō, kat-al-am-ban'-o): de G2596 y G2983; tomar ansiosamente, es decir, apoderarse de, poseer, etc. (literalmente o figuradamente) (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): una partícula primaria de negación calificada (mientras que G3756 expresa una negación absoluta); (adverbio) no, (conjunción) para que no; también (como interrogativo que implica una respuesta negativa (mientras que G3756 espera una afirmativa)) si acaso. A menudo se usa en compuestos en relaciones sustancialmente iguales. Véase también G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neutro de G3748 como conjunción; demostrativo, que (a veces redundante); causal, porque (EN)
• G3767 — οὖν (oûn, oon): aparentemente una palabra primaria; (adverbialmente) ciertamente, o (conjuncionalmente) en consecuencia (EN)
• G4102 — πίστις (pístis, pis'-tis): de G3982; persuasión, es decir, creencia; convicción moral (de verdad religiosa, o de la veracidad de Dios o de un maestro religioso), especialmente confianza en Cristo para salvación; abstractamente, constancia en tal profesión; por extensión, el sistema mismo de verdad religiosa (Evangelio) (EN)
• G5101 — τίς (tís, tis): probablemente enfático de G5100; un pronombre interrogativo, quién, cuál o qué (en preguntas directas o indirectas) (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G1161 — δέ (dé, deh): una partícula primaria (adversativa o continuativa); pero, y, etc. (EN)
• G1377 — διώκω (diṓkō, dee-o'-ko): una forma prolongada (y causativa) de un verbo primario δίω (díō) (huir; compárese la base de G1169 y G1249); perseguir, ir tras (literal o figuradamente); por implicación, perseguir (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• la justicia — Romanos 1:17, Romanos 3:22, Romanos 4:9, Romanos 4:11, Romanos 4:13, Romanos 4:22, Romanos 5:1, Romanos 10:10, Gálatas 3:8, Gálatas 5:5, Hebreos 11:7
• seguían — Proverbios 15:9, Proverbios 21:21, Isaías 51:1, Romanos 9:31, 1 Timoteo 6:11
• diremos — Romanos 3:5, Romanos 9:14
• los Gentiles — Isaías 65:1-2, Romanos 1:18-32, Romanos 4:11, Romanos 10:20, 1 Corintios 6:9-11, Efesios 2:12, Efesios 4:17-19, 1 Pedro 4:3

Referencias recíprocas (21): Salmos 98:2, Isaías 28:20, Ezequiel 3:6, Miqueas 5:7, Mateo 5:20, Mateo 19:30, Mateo 20:12, Mateo 20:16, Mateo 21:31, Marcos 10:31, Marcos 12:9, Juan 6:29, Hechos 11:18, Hechos 18:6, Romanos 10:3, 1 Corintios 14:1, Gálatas 2:17, Gálatas 3:12, Gálatas 4:21, Colosenses 3:11, Tito 3:5

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: JUSTIFICACIÓN
• Torrey’s: JUSTICIA; JUSTICIA IMPUTADA
• Nave’s: GENTILES; JUSTIFICACIÓN; PREDESTINACIÓN; SALVACIÓN