Salmos 95:4

← Salmos 95:3	Salmos 95:4 (RV1909)	Salmos 95:5 →
Porque Jehová es Dios grande; y Rey grande sobre todos los dioses.	Porque en su mano están las profundidades de la tierra, y las alturas de los montes son suyas.	Suya también la mar, pues él la hizo; y sus manos formaron la seca.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Porque^H834 en su mano^H3027 están las profundidades^H4278 de la tierra^H776, y las alturas^H8443 de los montes^H2022 son suyas.

Hebreo original

אֲשֶׁר בְּיָדֹו מֶחְקְרֵי־אָרֶץ וְתֹועֲפֹות הָרִים לֹו׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología	RV1909
אֲשֶׁ֣ר	'a.Sher	H834	HTr
בְּ֭/יָד/וֹ	be./ya.d/o	H3027	HR/Ncbsc/Sp3ms
מֶחְקְרֵי	mech.ke.rei-	H4278	HNcmpc
אָ֑רֶץ	'A.retz	H776	HNcbsa
וְ/תוֹעֲפ֖וֹת	ve./to.'a.Fot	H8443	HC/Ncfpc
הָרִ֣ים	ha.Rim	H2022	HNcmpa
לֽ/וֹ	l/o		HR/Sp3ms	—

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): de una raíz no usada que probablemente significa ser firme; la tierra (en general, o de modo partitivo un país)
H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): un pronombre relativo primitivo (de todo género y número); quien, cual, qué, que; también (como adverbio y conjunción) cuándo, dónde, cómo, porque, a fin de que, etc.
H2022 — הַר (har, har): forma abreviada de הָרָר (hârâr) [H2042]; una montaña o cadena de colinas (a veces usado figurativamente)
H3027 — יָד (yâd, yawd): una palabra primitiva; una mano (la abierta (que indica poder, medios, dirección, etc.), en distinción de כַּף (kaph) [H3709], la cerrada); usada (como sustantivo, adverbio, etc.) en una gran variedad de aplicaciones, tanto literal como figuradamente, tanto próximas como remotas (como sigue)
H4278 — מֶחְקָר (mechqâr, mekh-kawr'): de חָקַר (châqar) [H2713]; propiamente, escrutado, es decir (por implicación) un receso
H8443 — תּוֹעָפָה (tôwʻâphâh, to-aw-faw'): de יָעַף (yâʻaph) [H3286]; (solo en plural colectivo) cansancio, es decir, (por implicación) trabajo (tesoro así obtenido) o velocidad

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Salmos › Capítulo 95 › Versículo 4