Proverbios 12:11

← Proverbios 12:10	Proverbios 12:11 (RV1909)	Proverbios 12:12 →
El justo atiende á la vida de su bestia: mas las entrañas de los impíos son crueles.	El que labra su tierra, se hartará de pan: mas el que sigue los vagabundos es falto de entendimiento.	Desea el impío la red de los malos: mas la raíz de los justos dará fruto.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

El que labra^H5647 su tierra^H127, se hartará^H7646 de pan^H3899: mas el que sigue^H7291 los vagabundos^H7386 es falto^H2638 de entendimiento^H3820.

Hebreo original

עֹבֵד אַדְמָתֹו יִשְׂבַּע־לָחֶם וּמְרַדֵּף רֵיקִים חֲסַר־לֵב׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
עֹבֵ֣ד	'o.Ved	H5647	HVqrmsa
אַ֭דְמָת/וֹ	'ad.ma.t/o	H127	HNcfsc/Sp3ms
יִֽשְׂבַּֽע	yis.ba'-	H7646	HVqi3ms
לָ֑חֶם	La.chem	H3899	HNcbsa
וּ/מְרַדֵּ֖ף	u./me.ra.Def	H7291	HC/Vprmsa
רֵיקִ֣ים	rei.Kim	H7386	HAampa
חֲסַר	cha.sar-	H2638	HAamsc
לֵֽב	Lev	H3820	HNcmsa

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H127 — אֲדָמָה (ʼădâmâh, ad-aw-maw'): de אָדַם (ʼâdam) [H119]; suelo (por su rojez general)
H2638 — חָסֵר (châçêr, khaw-sare'): de חָסֵר (châçêr) [H2637]; falto; por tanto, sin
H3820 — לֵב (lêb, labe): una forma de לֵבָב (lêbâb) [H3824]; el corazón; también usado (figurativamente) muy ampliamente para los sentimientos, la voluntad e incluso el intelecto; asimismo para el centro de cualquier cosa
H3899 — לֶחֶם (lechem, lekh'-em): de לָחַם (lâcham) [H3898]; Véanse también בֵּית לְעַפְרָה (Bêyth lᵉ-ʻAphrâh) [H1036]; alimento (para hombre o bestia), especialmente pan, o grano (para hacerlo)
H5647 — עָבַד (ʻâbad, aw-bad'): una raíz primitiva; trabajar (en cualquier sentido); por implicación, servir, labrar, (causativamente) esclavizar, etc.
H7291 — רָדַף (râdaph, raw-daf'): una raíz primitiva; correr tras (usualmente con intención hostil; figurativamente (de tiempo) pasado)
H7386 — רֵיק (rêyq, rake): o (más corto) רֵק (rêq); de רוּק (rûwq) [H7324]; vacío; figurativamente, sin valor
H7646 — שָׂבַע (sâbaʻ, saw-bah'): o שָׂבֵעַ (sâbêaʻ); una raíz primitiva; saciar, es decir llenar hasta la satisfacción (literal o figurativamente)

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

el que sigue — Jueces 9:4, Salmos 26:4, Proverbios 1:10-19, Proverbios 4:14-15, Proverbios 6:32, Proverbios 7:7, Proverbios 9:6, Proverbios 9:13, Proverbios 9:16, Proverbios 13:20, Jonás 2:9, Tito 1:10-11
labra — Génesis 3:19, Salmos 128:2, Proverbios 13:23, Proverbios 14:4, Proverbios 14:23, Proverbios 27:27, Proverbios 28:19, Efesios 4:28, 1 Tesalonicenses 4:11-12, 2 Tesalonicenses 3:8

Temas relacionados · traducidos del inglés

Thompson Chain: AGRICULTURA-HORTICULTURA; VIDA COMERCIAL; EMBOTAMIENTO DEL DISCERNIMIENTO
Torrey’s: AGRICULTURA O LABRANZA; ALIANZA Y ASOCIACIÓN CON LOS ENEMIGOS DE DIOS; VANIDAD
Nave’s: COMPAÑÍA; COMUNIÓN; LABORIOSIDAD; VANIDAD

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Proverbios › Capítulo 12 › Versículo 11