Proverbios 1:28
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Proverbios > Capítulo 1 > Versículo 28
Proverbios 1:28
| ← Proverbios 1:27 | Proverbios 1:28 (RV1909) | Proverbios 1:29 → |
|---|---|---|
Cuando viniere como una destrucción lo que teméis, y vuestra calamidad llegare como un torbellino; cuando sobre vosotros viniere tribulación y angustia.
|
Entonces me llamarán, y no responderé; buscarme han de mañana, y no me hallarán:
|
Por cuanto aborrecieron la sabiduría, y no escogieron el temor de Jehová,
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
EntoncesH227 me llamaránH7121, y noH3808 responderéH6030; buscarmeH7836 han de mañana, y noH3808 me hallaránH4672:
Hebreo original
אָז יִקְרָאֻנְנִי וְלֹא אֶעֱנֶה יְשַׁחֲרֻנְנִי וְלֹא יִמְצָאֻנְנִי׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
אָ֣ז |
'az | H227 | HD | |
יִ֭קְרָאֻ/נְנִי |
Yik.ra.'u./ni | H7121 | HVqi3mp/Sp1cs | |
וְ/לֹ֣א |
ve./Lo' | H3808 | HC/Tn | |
אֶֽעֱנֶ֑ה |
'e.'e.Neh | H6030 | HVqi1cs | |
יְ֝שַׁחֲרֻ֗/נְנִי |
ye.sha.cha.Ru./ni | H7836 | HVpi3mp/Sp1cs | |
וְ/לֹ֣א |
ve./Lo' | H3808 | HC/Tn | |
יִמְצָאֻֽ/נְנִי |
yim.tza.'U./ni | H4672 | HVqi3mp/Sp1cs |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H227 — אָז (ʼâz, awz): en aquel tiempo o lugar; también como conjunción, por tanto
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): no (la negación simple o absoluta); por implicación, no; a menudo se usa con otras partículas
- H4672 — מָצָא (mâtsâʼ, maw-tsaw'): propiamente, salir al encuentro de, es decir, aparecer o existir; transitivamente, alcanzar, es decir, hallar o adquirir; figuradamente, ocurrir, encontrarse o estar presente
- H6030 — עָנָה (ʻânâh, aw-naw'): propiamente, mirar o (en general) prestar atención, es decir, atender; por implicación, responder; por extensión, comenzar a hablar; específicamente, cantar, gritar, testificar, anunciar
- H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): llamar a (es decir, propiamente, dirigirse por nombre, pero usado en una amplia variedad de aplicaciones)
- H7836 — שָׁחַר (shâchar, shaw-khar'): propiamente, amanecer, es decir, (figurativamente) levantarse (temprano) en cualquier tarea (con la implicación de diligencia); por extensión, buscar (con esmero)
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- me llamarán — Génesis 6:3, Job 27:9, Job 35:12, Salmos 18:41, Isaías 1:15, Jeremías 11:11, Jeremías 14:12, Ezequiel 8:18, Miqueas 3:4, Zacarías 7:13, Mateo 7:22-23, Mateo 25:10-12, Lucas 13:25-28, Santiago 4:3
- buscarme — Salmos 78:34-36, Oseas 5:15, Oseas 6:1-4
Referencias recíprocas (16): Génesis 42:21, Jueces 9:7, 1 Samuel 28:6, 2 Samuel 22:42, 2 Reyes 3:13, Salmos 32:6, Salmos 50:17, Salmos 63:1, Proverbios 21:13, Isaías 16:12, Jeremías 6:24, Ezequiel 20:31, Oseas 5:6, Juan 9:31, Romanos 2:9, Romanos 11:7
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: ORACIÓN; PECADO-SALVADOR
- Torrey’s: EL LLAMAMIENTO DE DIOS
- Nave’s: CONSEJO; ESPÍRITU SANTO; IMPENITENCIA; INSTRUCCIÓN; DUREZA (DE CORAZÓN); OPORTUNIDAD; CASTIGO; ARREPENTIMIENTO; REPROBACIÓN; IMPÍOS (PERSONAS); SABIDURÍA; JÓVENES
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún