Marcos 6:12
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Marcos > Capítulo 6 > Versículo 12
Marcos 6:12
| ← Marcos 6:11 [palabras de Jesús] | Marcos 6:12 (RV1909) | Marcos 6:13 → |
|---|---|---|
Y todos aquellos que no os recibieren ni os oyeren, saliendo de allí, sacudid el polvo que está debajo de vuestros pies, en testimonio á ellos. De cierto os digo que más tolerable será el castigo de los de Sodoma y Gomorra el día del juicio, que el de aquella ciudad.
|
Y saliendo, predicaban que los hombres se arrepintiesen.
|
Y echaban fuera muchos demonios, y ungían con aceite á muchos enfermos, y sanaban.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
YG2532 saliendoG1831, predicabanG2784 queG2443 los hombres se arrepintiesenG3340.
Griego original
καὶ ἐξελθόντες ἐκήρυσσον ἵνα μετανοήσωσι·
| Griego | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | |
ἐξελθόντες |
exelthontes | G1831 | V-2AAP-NPM | |
ἐκήρυσσον |
ekērusson | G2784 | V-IAI-3P | |
ἵνα |
hina | G2443 | CONJ | |
μετανοήσωσι· |
metanoēsōsi | G3340 | V-AAS-3P |
Fuente: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- G1831 — ἐξέρχομαι (exérchomai, ex-er'-khom-ahee): salir (literal o figuradamente)
- G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): a fin de que (denotando el propósito o el resultado)
- G2532 — καί (kaí, kahee): y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas
- G2784 — κηρύσσω (kērýssō, kay-roos'-so): pregonar (como un anunciador público), especialmente la verdad divina (el evangelio)
- G3340 — μετανοέω (metanoéō, met-an-o-eh'-o): pensar de manera diferente o después, es decir, reconsiderar (moralmente, sentir compunción)
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- predicaban — Ezequiel 18:30, Mateo 3:2, Mateo 3:8, Mateo 4:17, Mateo 9:13, Mateo 11:20, Marcos 1:3, Marcos 1:15, Lucas 11:32, Lucas 13:3, Lucas 13:5, Lucas 15:7, Lucas 15:10, Lucas 24:47, Hechos 2:38, Hechos 3:19, Hechos 11:18, Hechos 20:21, Hechos 26:20, 2 Corintios 7:9-10, 2 Timoteo 2:25-26
Referencias recíprocas (5): Mateo 10:7, Lucas 9:2, Lucas 9:6, Hechos 17:30, Hebreos 6:1
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Nave’s: JESÚS, EL CRISTO; PREDICACIÓN; ARREPENTIMIENTO
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún