• H1418 — גְּדוּדָה (gᵉdûwdâh, ghed-oo-daw'): participio femenino pasivo de גָּדַד (gâdad) [H1413]; una incisión (EN)
• H1639 — גָּרַע (gâraʻ, gaw-rah'): una raíz primitiva; raspar; por implicación, afeitar, quitar, disminuir, retener (EN)
• H2206 — זָקָן (zâqân, zaw-kawn'): de זָקֵן (zâqên) [H2204]; la barba (como indicación de edad) (EN)
• H3027 — יָד (yâd, yawd): una palabra primitiva; una mano (la abierta (que indica poder, medios, dirección, etc.), en distinción de כַּף (kaph) [H3709], la cerrada); usada (como sustantivo, adverbio, etc.) en una gran variedad de aplicaciones, tanto literal como figuradamente, tanto próximas como remotas (como sigue) (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): una partícula primitiva (la forma plena del prefijo preposicional) que indica relaciones causales de toda clase, antecedentes o consecuentes; (por implicación) muy ampliamente usada como conjunción relativa o adverbio (como abajo); a menudo ampliamente modificada por otras partículas anexadas (EN)
• H3605 — כֹּל (kôl, kole): o (Jeremías 33:8) כּוֹל (kôwl); de כָּלַל (kâlal) [H3634]; propiamente, el todo; de ahí, todo, alguno o cada uno (solo en singular, pero a menudo en sentido plural) (EN)
• H4975 — מֹתֶן (môthen, mo'-then): de una raíz no usada que significa ser delgado; propiamente, la cintura o lo pequeño de la espalda; solo en plural los lomos (EN)
• H5921 — עַל (ʻal, al): propiamente, el mismo que עַל (ʻal) [H5920] usado como preposición (en el singular o plural a menudo con prefijo, o como conjunción con una partícula siguiente); arriba, sobre, encima, o contra (sin embargo siempre en esta última relación con un aspecto descendente) en una gran variedad de aplicaciones (EN)
• H7218 — רֹאשׁ (rôʼsh, roshe): de una raíz no usada que aparentemente significa sacudir; la cabeza (como la más fácilmente sacudida), ya sea literal o figurativa (en muchas aplicaciones, de lugar, tiempo, rango, etc.) (EN)
• H8242 — שַׂק (saq, sak): de שָׁקַק (shâqaq) [H8264]; propiamente, una malla (como que permite que un líquido pase), es decir tela gruesa y floja o saco (usada en duelo y para ensacar); de ahí, un saco (para grano, etc.) (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• H1417 — גְּדוּד (gᵉdûwd, ghed-ood'): o גְּדֻדָה (gᵉdudâh); (femenino) de גָּדַד (gâdad) [H1413]; un surco (como cortado) (EN)
• H7144 — קׇרְחָה (qorchâh, kor-khaw'): o קׇרְחָא (qorchâʼ); (Ezequiel 27:31), de קָרַח (qârach) [H7139]; calvicie (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• rasguños — Levítico 19:28, 1 Reyes 18:28, Marcos 5:5
• toda cabeza — Isaías 3:24, Isaías 15:2-3, Jeremías 16:6, Jeremías 41:5, Jeremías 47:5, Ezequiel 7:18, Ezequiel 27:31, Amós 8:10, Miqueas 1:16
• sobre todos los lomos — Génesis 37:29, Génesis 37:34, 1 Reyes 21:27, 2 Reyes 6:30, Isaías 20:2, Isaías 37:1, Apocalipsis 11:3

Referencias recíprocas (6): Levítico 19:27, Levítico 21:5, 1 Crónicas 19:4, Esdras 9:3, Jeremías 7:29, Jeremías 49:3

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Torrey’s: LA BARBA
• Nave’s: CALVICIE; BARBA