• H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
• H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): quien, cual, qué, que; también (como adverbio y conjunción) cuándo, dónde, cómo, porque, a fin de que, etc. (EN)
• H1471 — גּוֹי (gôwy, go'-ee): una nación extranjera; de ahí, un gentil; también (en sentido figurado) una manada de animales, o un enjambre de langostas (EN)
• H1540 — גָּלָה (gâlâh, gaw-law'): desnudar (especialmente en un sentido vergonzoso); por implicación, exiliar (siendo los cautivos generalmente despojados); en sentido figurado, revelar (EN)
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): Jehová, nombre nacional judío de Dios (EN)
• H3605 — כֹּל (kôl, kole): propiamente, el todo; de ahí, todo, alguno o cada uno (solo en singular, pero a menudo en sentido plural) (EN)
• H4672 — מָצָא (mâtsâʼ, maw-tsaw'): propiamente, salir al encuentro de, es decir, aparecer o existir; transitivamente, alcanzar, es decir, hallar o adquirir; figuradamente, ocurrir, encontrarse o estar presente (EN)
• H4725 — מָקוֹם (mâqôwm, maw-kome'): propiamente, una posición, es decir, un sitio; pero usado ampliamente de una localidad (general o específica); también (figuradamente) de una condición (del cuerpo o de la mente) (EN)
• H5002 — נְאֻם (nᵉʼum, neh-oom'): un oráculo (EN)
• H5080 — נָדַח (nâdach, naw-dakh'): empujar fuera; usado en una gran variedad de aplicaciones, literal y figurativamente (expulsar, extraviar, golpear, infligir, etc.) (EN)
• H6908 — קָבַץ (qâbats, kaw-bats'): asir, es decir, reunir (EN)
• H7622 — שְׁבוּת (shᵉbûwth, sheb-ooth'): exilio, concretamente, prisioneros; figuradamente, un anterior estado de prosperidad (EN)
• H7725 — שׁוּב (shûwb, shoob): volver atrás (de ahí, apartarse) transitiva o intransitivamente, literal o figuradamente (no necesariamente con la idea de volver al punto de partida); en general, retirarse; a menudo adverbialmente, de nuevo (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): propiamente, mismo (pero generalmente usado para señalar más definitivamente el objeto de un verbo o preposición, aun o a saber) (EN)
• H8033 — שָׁם (shâm, shawm): allí (trasladado al tiempo) entonces; a menudo hacia allí o de allí (EN)

Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• y tornaré — Salmos 126:1, Salmos 126:4, Jeremías 16:14-15, Jeremías 23:3-8, Jeremías 24:5-7, Jeremías 30:3, Jeremías 30:10, Jeremías 31:8-14, Jeremías 32:37-44, Jeremías 33:7-26, Jeremías 46:27-28, Jeremías 50:4-5, Jeremías 50:19-20, Jeremías 50:33-34, Jeremías 51:10, Ezequiel 11:16-20, Ezequiel 34:1-31, Ezequiel 36:1, Ezequiel 39:29, Amós 9:14, Miqueas 4:12, Sofonías 3:20
• seré hallado — Deuteronomio 4:7, 1 Crónicas 28:9, 2 Crónicas 15:12-15, Salmos 32:6, Salmos 46:1, Isaías 45:19, Isaías 55:6, Romanos 10:20

Referencias recíprocas (10): Deuteronomio 30:3, Salmos 107:3, Isaías 14:1, Jeremías 8:3, Jeremías 30:18, Jeremías 31:16, Ezequiel 37:21, Joel 3:1, Sofonías 2:7, Hebreos 11:6

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Nave’s: ISRAEL, PROFECÍAS ACERCA DE; PROFECÍA