• G636 — ἀποπλέω (apopléō, ap-op-leh'-o): de G575 y G4126; zarpar (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): una partícula primaria (adversativa o continuativa); pero, y, etc. (EN)
• G1202 — δεσμώτης (desmṓtēs, des-mo'-tace): del mismo que G1201; (pasivamente) un cautivo (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): una preposición primaria; a o dentro de (indicando el punto alcanzado o entrado), de lugar, tiempo, o (figuradamente) propósito (resultado, etc.); también en frases adverbiales. A menudo se usa en composición con el mismo sentido general, pero solo con verbos (etc.) que expresan movimiento (literal o figuradamente). (EN)
• G1543 — ἑκατοντάρχης (hekatontárchēs, hek-at-on-tar'-khace): de G1540 y G757; el capitán de cien hombres (EN)
• G2087 — ἕτερος (héteros, het'-er-os): de afinidad incierta; (un, el) otro o diferente (EN)
• G2248 — ἡμᾶς (hēmâs, hay-mas'): caso acusativo plural de G1473; nos (EN)
• G2457 — Ἰούλιος (Ioúlios, ee-oo'-lee-os): de origen latino; Julio, un centurión (EN)
• G2482 — Ἰταλία (Italía, ee-tal-ee'-ah): probablemente de origen extranjero; Italia, una región de Europa (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2919 — κρίνω (krínō, kree'-no): propiamente, distinguir, es decir, decidir (mental o judicialmente); por implicación, juzgar, condenar, castigar (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3686 — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah): de un derivado supuesto de la base de G1097 (compárese G3685); un "nombre" (literal o figuradamente) (autoridad, carácter) (EN)
• G3860 — παραδίδωμι (paradídōmi, par-ad-id'-o-mee): de G3844 y G1325; entregar, es decir ceder, confiar, transmitir (EN)
• G3972 — Παῦλος (Paûlos, pow'-los): de origen latino; (pequeño; pero remotamente de un derivado de G3973, que significa lo mismo); Pablo, el nombre de un romano y de un apóstol (EN)
• G4575 — σεβαστός (sebastós, seb-as-tos'): de G4573; venerable (augusto), es decir, (como sustantivo) un título del Emperador romano, o (como adjetivo) imperial (EN)
• G4686 — σπεῖρα (speîra, spi'-rah): de origen latino inmediato, pero en última instancia un derivado de G138 en el sentido de su cognado G1507; una espiral (spira, "espira"), es decir, (en sentido figurado) una masa de hombres (una cohorte militar romana; también (por analogía) una escuadra de porteros levíticos) (EN)
• G5100 — τὶς (tìs, tis): un pronombre indefinido enclítico; alguna o cualquier persona u objeto (EN)
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): probablemente adverbio comparativo de G3739; qué cómo, es decir, de esa manera (usado muy diversamente, como sigue) (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G5037 — τέ (té, teh): una partícula primaria (enclítica) de conexión o adición; ambos o también (propiamente, como correlación de G2532). Usada a menudo en composición, usualmente como el último participio. (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• un centurión — Mateo 8:5-10, Mateo 27:54, Lucas 7:2, Lucas 23:47, Hechos 10:22, Hechos 21:32, Hechos 22:26, Hechos 23:17, Hechos 24:23, Hechos 27:11, Hechos 27:43, Hechos 28:16
• Augusta — Hechos 25:25
• Italia — Hechos 10:1, Hechos 18:2, Hebreos 13:24
• como — Génesis 50:20, Salmos 33:11, Salmos 76:10, Proverbios 19:21, Lamentaciones 3:27, Daniel 4:35, Hechos 19:21, Hechos 23:11, Hechos 25:12, Hechos 25:25, Romanos 15:22-29

Referencias recíprocas (12): Mateo 27:27, Marcos 15:39, Hechos 21:8, Hechos 22:25, Hechos 23:18, Hechos 25:21, Hechos 27:3, Hechos 27:6, Romanos 1:10, Romanos 15:32, 2 Corintios 11:23, 2 Corintios 11:25

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: MISIONES, MUNDIALES; PABLO
• Torrey’s: EL IMPERIO ROMANO
• Nave’s: EJÉRCITOS; AUGUSTO; JULIO; PABLO; PRISIONEROS; NAVE; SOLDADOS