• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): neutro plural de G243; propiamente, otras cosas, es decir, (adverbialmente) al contrario (en muchas relaciones) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1198 — δέσμιος (désmios, des'-mee-os): de G1199; un cautivo (como atado) (EN)
• G1411 — δύναμις (dýnamis, doo'-nam-is): de G1410; fuerza (literal o figuradamente); especialmente, poder milagroso (usualmente por implicación, un milagro mismo) (EN)
• G1691 — ἐμέ (emé, em-eh'): una forma prolongada de G3165; me (EN)
• G1870 — ἐπαισχύνομαι (epaischýnomai, ep-ahee-skhoo'-nom-ahee): de G1909 y G153; avergonzarse de algo (EN)
• G2098 — εὐαγγέλιον (euangélion, yoo-ang-ghel'-ee-on): del mismo que G2097; un buen mensaje, es decir, el evangelio (EN)
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): caso genitivo plural de G1473; de (o desde) nosotros (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidad incierta; una deidad, especialmente (con G3588) la Divinidad suprema; figurativamente, un magistrado; por hebraísmo, muy (EN)
• G2596 — κατά (katá, kat-ah'): una partícula primaria; (preposicionalmente) abajo (en lugar o tiempo), en relaciones variadas (según el caso (genitivo, dativo o acusativo) con el que se une). En composición conserva muchas de estas aplicaciones, y frecuentemente denota oposición, distribución o intensidad. (EN)
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): de κῦρος (kŷros) (supremacía); supremo en autoridad, es decir, (como sustantivo) controlador; por implicación, Señor o Amo (como título respetuoso) (EN)
• G3142 — μαρτύριον (martýrion, mar-too'-ree-on): neutro de un supuesto derivado de G3144; algo probatorio, es decir, (caso genitivo) testimonio dado o (especialmente), el Decálogo (en el Tabernáculo sagrado) (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): una partícula primaria de negación calificada (mientras que G3756 expresa una negación absoluta); (adverbio) no, (conjunción) para que no; también (como interrogativo que implica una respuesta negativa (mientras que G3756 espera una afirmativa)) si acaso. A menudo se usa en compuestos en relaciones sustancialmente iguales. Véase también G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G3366 — μηδέ (mēdé, may-deh'): de G3361 y G1161; pero no, ni siquiera; en una negación continuada, ni (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3767 — οὖν (oûn, oon): aparentemente una palabra primaria; (adverbialmente) ciertamente, o (conjuncionalmente) en consecuencia (EN)
• G4774 — συγγνώμη (syngnṓmē, soong-gno'-may): de un compuesto de G4862 y G1097; conocimiento conjunto, es decir, concesión (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G4777 — συγκακοπαθέω (synkakopathéō, soong-kak-op-ath-eh'-o): de G4862 y G2553; sufrir penalidad en compañía de (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• según — Romanos 16:25, 2 Corintios 6:7, 2 Corintios 12:9-10, Colosenses 1:11, 2 Timoteo 4:17, 1 Pedro 1:5, Judas 1:24
• avergüences — Salmos 119:46, Isaías 51:7, Marcos 8:38, Lucas 9:26, Hechos 5:41, Romanos 1:16, Romanos 9:33, Efesios 3:13, 2 Timoteo 1:12, 1 Pedro 4:14
• sé — Romanos 8:17-18, Romanos 8:36, 1 Corintios 4:9-13, 2 Corintios 11:23-27, Colosenses 1:24, 1 Tesalonicenses 3:4, 2 Timoteo 2:3, 2 Timoteo 2:11-12, 2 Timoteo 4:5, 1 Pedro 4:13-15, Apocalipsis 1:9, Apocalipsis 12:11
• preso suyo — Efesios 3:1, Efesios 4:1, 2 Timoteo 1:16, 2 Timoteo 2:9
• el testimonio — Salmos 19:7, Isaías 8:20, Juan 15:27, Juan 19:35, Efesios 4:17, 1 Timoteo 2:6, 1 Juan 4:14, 1 Juan 5:11-12, Apocalipsis 1:2, Apocalipsis 12:11, Apocalipsis 19:10

Referencias recíprocas (20): Proverbios 27:17, Jeremías 37:21, Mateo 10:18, Mateo 10:32, Marcos 8:35, Juan 7:26, Hechos 4:29, Hechos 14:22, Hechos 27:35, 1 Corintios 1:6, 1 Corintios 2:1, 2 Corintios 6:4, 2 Corintios 6:5, Colosenses 4:18, 1 Tesalonicenses 3:3, Filemón 1:1, Hebreos 10:33, Hebreos 11:25, Hebreos 13:23, Apocalipsis 6:9

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: SUFRIMIENTO POR CAUSA DE LA JUSTICIA; TESTIMONIO, RELIGIOSO
• Torrey’s: NEGACIÓN DE CRISTO; EL EVANGELIO; EL PODER DE DIOS; EL PODER DEL ESPÍRITU SANTO
• Nave’s: APÓSTATAS; AMOR; MINISTRO, cristiano; PERSECUCIÓN; PODER; TESTIMONIO