1 Timoteo 5:6

← 1 Timoteo 5:5	1 Timoteo 5:6 (RV1909)	1 Timoteo 5:7 →
Ahora, la que en verdad es viuda y solitaria, espera en Dios, y es diligente en suplicaciones y oraciones noche y día.	Pero la que vive en delicias, viviendo está muerta.	Denuncia pues estas cosas, para que sean sin reprensión.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Pero^G1161 la^G3588 que vive en delicias^G4684, viviendo^G2198 está muerta^G2348.

Griego original

ἡ δὲ σπαταλῶσα, ζῶσα τέθνηκε.

Griego	Transliteración	Strong	Morfología
ἡ	hē	G3588	T-NSF
δὲ	de	G1161	CONJ
σπαταλῶσα,	spatalōsa	G4684	V-PAP-NSF
ζῶσα	zōsa	G2198	V-PAP-NSF
τέθνηκε.	tethnēke	G2348	V-RAI-3S

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

G1161 — δέ (dé, deh): una partícula primaria (adversativa o continuativa); pero, y, etc.
G2198 — ζάω (záō, dzah'-o): un verbo primario; vivir (literal o figurativamente)
G2348 — θνήσκω (thnḗskō, thnay'-sko): una forma reforzada de un θάνω (thánō) primario más simple than'-o (que se usa en su lugar sólo en ciertos tiempos); morir (literal o figurativamente)
G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés)
G4684 — σπαταλάω (spataláō, spat-al-ah'-o): de σπατάλη (spatálē) (lujo); ser voluptuoso

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

muerta — Mateo 8:22, Lucas 15:24, Lucas 15:32, 2 Corintios 5:14-15, Efesios 2:1, Efesios 2:5, Efesios 5:14, Colosenses 2:13, Apocalipsis 3:1
en delicias — Deuteronomio 28:54, Deuteronomio 28:56, 1 Samuel 15:32, Proverbios 29:21, Isaías 47:1, Jeremías 6:2, Lamentaciones 4:5, Lucas 7:25
la que — 1 Samuel 25:6, Job 21:11-15, Salmos 73:5-7, Isaías 22:13, Amós 6:5-6, Lucas 12:19, Lucas 15:13, Lucas 16:19, Santiago 5:5, Apocalipsis 18:7

Temas relacionados · traducidos del inglés

Thompson Chain: VIDA-MUERTE; AUTOCOMPLACENCIA-ABNEGACIÓN
Torrey’s: DIVERSIONES Y PLACERES, MUNDANOS; LOS MUERTOS; MUERTE, ESPIRITUAL; VIDA, ESPIRITUAL
Nave’s: DIVERSIONES Y PLACERES MUNDANOS; MANDAMIENTOS; MUERTE; MINISTRO, cristiano; PLACER; VIUDA; MUJERES; MUNDANALIDAD

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › 1 Timoteo › Capítulo 5 › Versículo 6