1 Crónicas 27:33

← 1 Crónicas 27:32	1 Crónicas 27:33 (RV1909)	1 Crónicas 27:34 →
Y Jonathán, tío de David, era consejero, varón prudente y escriba; y Jehiel hijo de Hacmoni estaba con los hijos del rey.	Y también Achitophel era consejero del rey; y Husai Arachîta amigo del rey.	Después de Achitophel era Joiada hijo de Benaías, y Abiathar. Y Joab era el general del ejército del rey.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Y también Achitophel^H302 era consejero^H3289 del rey^H4428; y Husai^H2365 Arachîta^H757 amigo^H7453 del rey^H4428.

Hebreo original

וַאֲחִיתֹפֶל יֹועֵץ לַמֶּלֶךְ ס וְחוּשַׁי הָאַרְכִּי רֵעַ הַמֶּלֶךְ׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
וַ/אֲחִיתֹ֖פֶל	va./'a.chi.To.fel	H302	HC/Np
יוֹעֵ֣ץ	yo.'Etz	H3289	HVqrmsa
לַ/מֶּ֑לֶךְ	la./Me.lekh	H4428	HRd/Ncmsa
וְ/חוּשַׁ֥י	ve./chu.Shai	H2365	HC/Np
הָ/אַרְכִּ֖י	ha./'ar.Ki	H757	HTd/Ngmsa
רֵ֥עַ	Re.a'	H7453	HNcmsc
הַ/מֶּֽלֶךְ	ha./Me.lekh	H4428	HTd/Ncmsa

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H302 — אֲחִיתֹפֶל (ʼĂchîythôphel, akh-ee-tho'-fel): de אָח (ʼâch) [H251] y תָּפֵל (tâphêl) [H8602]; hermano de necedad; Ahitofel, un israelita
H757 — אַרְכִּי (ʼArkîy, ar-kee'): patrial de otro lugar (en Palestina) de nombre similar a אֶרֶךְ (ʼErek) [H751]; un arquita o nativo de Erec
H2365 — חוּשַׁי (Chûwshay, khoo-shah'-ee): de חוּשׁ (chûwsh) [H2363]; apresurado; Husai, un israelita
H3289 — יָעַץ (yâʻats, yaw-ats'): una raíz primitiva; aconsejar; reflexivamente, deliberar o resolver
H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): de מָלַךְ (mâlak) [H4427]; un rey
H7453 — רֵעַ (rêaʻ, ray'-ah): o רֵיעַ (rêyaʻ); de רָעָה (râʻâh) [H7462]; un asociado (más o menos cercano)

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › 1 Crónicas › Capítulo 27 › Versículo 33