2 Samuel 23:34
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > 2 Samuel > Capítulo 23 > Versículo 34
2 Samuel 23:34
| ← 2 Samuel 23:33 | 2 Samuel 23:34 (RV1909) | 2 Samuel 23:35 → |
|---|---|---|
Samma de Arar, Ahiam hijo de Sarar de Arar.
|
Elipheleth hijo de Asbai hijo de Maachâti; Eliam hijo de Achîtophel de Gelón;
|
Hesrai del Carmelo, Pharai de Arbi;
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
EliphelethH467 hijoH1121 de AsbaiH308 hijoH1121 de MaachâtiH4602; EliamH463 hijoH1121 de AchîtophelH302 de GelónH1526;
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
אֱלִיפֶלֶט בֶּן־אֲחַסְבַּי בֶּן־הַמַּעֲכָתִי ס אֱלִיעָם בֶּן־אֲחִיתֹפֶל הַגִּלֹנִי׃ ס
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
אֱלִיפֶ֥לֶט |
'e.li.Fe.let | H467 | HNp | |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | |
אֲחַסְבַּ֖י |
'a.chas.Bai | H308 | HNp | |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | |
הַ/מַּֽעֲכָתִ֑י |
ha./ma.'a.kha.Ti | H4602 | HTd/Ngmsa | |
אֱלִיעָ֥ם |
'e.li.'Am | H463 | HNp | |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | |
אֲחִיתֹ֖פֶל |
'a.chi.To.fel | H302 | HNp | |
הַ/גִּלֹנִֽי |
ha./gi.lo.Ni | H1526 | HTd/Ngmsa |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H302 — אֲחִיתֹפֶל (ʼĂchîythôphel, akh-ee-tho'-fel): de אָח (ʼâch) [H251] y תָּפֵל (tâphêl) [H8602]; hermano de necedad; Ahitofel, un israelita
- H308 — אֲחַסְבַּי (ʼĂchaçbay, akh-as-bah'ee): de derivación incierta; Acasbai, un israelita
- H463 — אֱלִיעָם (ʼĔlîyʻâm, el-ee-awm'): de אֵל (ʼêl) [H410] y עַם (ʻam) [H5971]; Dios de (el) pueblo; Eliam, un israelita
- H467 — אֱלִיפֶלֶט (ʼĔlîypheleṭ, el-ee-feh'-let): o (abreviado) אֱלְפֶּלֶט (ʼĔlpeleṭ); de אֵל (ʼêl) [H410] y פַּלֵּט (pallêṭ) [H6405]; Dios de liberación; Elifelet o Elpelet, el nombre de seis israelitas
- H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
- H1526 — גִּילֹנִי (Gîylônîy, ghee-lo-nee'): gentilicio de גִּלֹה (Gilôh) [H1542]; un gilonita o habitante de Gilo
- H4602 — מַעֲכָתִי (Maʻăkâthîy, mah-ak-aw-thee'): gentilicio de מַעֲכָה (Maʻăkâh) [H4601]; un maacatita, o habitante de Maakah
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
Referencias recíprocas (3): Josué 12:5, 1 Crónicas 11:35, Jeremías 40:8
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido