Jakobus (JAMES)
Thompson Chain Reference (1934)
(a) Ein Apostel, Sohn des Zebedäus, Bruder des Johannes (An Apostle, son of Zebedee, brother of John)
(b) Ein Apostel, Sohn des Alphäus (An Apostle, son of Alphaeus)
(c) „Des Herrn Bruder“ (die Ausleger sind uneins, ob es ("The Lord's Brother" (authorities differ as to the existence)
- Glaubte erst spät an Christus (Slow to accept Christ)
- Schloss sich nach der Auferstehung den Jüngern an (After the resurrection joined the disciples)
- Wurde vielleicht durch die Erscheinung des Auferstandenen gewonnen (Possibly was won by the appearance of the Lord after his resurrection)
- Von vielen als einer der Leiter der Gemeinde zu Jerusalem angesehen (Regarded by many as one of the leaders of the church at Jerusalem)
- Auch Verfasser des Jakobusbriefes (?) (Also author of the epistle of James (?))
1. Ein Apostel. Sohn des Zebedäus und der Salome (1. An apostle. Son of Zebedee and Salome)
Bruder des Johannes und Fischer (Brother of John and a fisherman)
Zum Apostel berufen (Called to be an apostle)
Von Jesus Bnehargem genannt (Surnamed Boanerges by Jesus)
Beim großen Fischzug (At the great catch of fish)
Bei der Heilung der Schwiegermutter des Petrus (At the healing of Peter’s mother-in-law)
Bei der Auferweckung der Tochter des Jairus (At the raising of the daughter of Jairus)
Bei der Verklärung Jesu (At the transfiguration of Jesus)
In Gethsemane
Fragt Jesus nach seiner Wiederkunft (Asks Jesus concerning his second coming)
Sein Eifern (Bigotry of)
Sein Streben nach weltlicher Größe (Civil ambitions of)
Am See Tiberias, als Jesus sich nach seiner Auferstehung den Jüngern offenbarte (Present at Lake Tiberias when Jesus revealed himself to the disciples after his resurrection)
Als Märtyrer getötet (Martyred)
Sohn des Alphäus (Son of Alphaeus)
Bruder Jesu (Brother of Jesus)
Der Bruder des Judas (The brother of Judas)
Der Bruder des Joses (The brother of Joses)
Zeuge der Auferstehung Christi (Witness of Christ’s resurrection)
Spricht vor der Versammlung in Jerusalem für die Freiheit der bekehrten Heiden (Addresses the gathering at Jerusalem in favor of liberty for the Gentile converts)
Von ihm nach Antiochien gesandte Jünger (Disciples sent by, to Antioch)
Hört vom Erfolg des Dienstes des Paulus (Hears of the success attending Paul’s ministry)
Der Brief des Jakobus (Epistle of)
3. Bruder Jesu (3. Brother of Jesus)