H4339 — מֵישָׁר (mêyshâr)
Strong-Nummer H4339 (Hebräisch)
Hebräisch: מֵישָׁר (mêyshâr)
Aussprache: may-shawr'
Morphologie: n-m
Herkunft: von יָשַׁר (yâshar) [H3474];
Definition: Ebenheit, d. h. (übertragen) Gedeihen oder Eintracht; auch Geradheit, d. h. (übertragen) Redlichkeit (nur im Plural mit Singularsinn; oft adverbial)
Wiedergaben in der KJV: agreement, aright, that are equal, equity, (things that are) right(-eously, things), sweetly, upright(-ly, -ness).
Bedeutungen
- Ebenheit, Geradheit, Gerade, Billigkeit
- Ebenheit, Ebene, Glätte
- Redlichkeit, Billigkeit
- recht (als Adv.)
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1343 | δικαιοσύνη | dikaiosýnē | von G1342 | Gerechtigkeit (des Wesens oder der Tat); besonders (christliche) Rechtfertigung | righteousness |
| G2112 | εὐθέως | euthéōs | Adverb von G2117 | geradewegs, d. h. sogleich oder bald | anon, as soon as, forthwith, immediately, shortly, straightway |
| G2117 | εὐθύς | euthýs | vielleicht von G2095 und G5087 | gerade, d. h. (wörtlich) eben, oder (übertragen) wahr; adverbial (zeitlich) sogleich | anon, by and by, forthwith, immediately, straightway |
| H3474 | יָשַׁר | yâshar | eine Grundwurzel | gerade oder eben sein; übertragen recht, angenehm, erfolgreich sein (kausativ: machen) | direct, fit, seem good (meet), [phrase] please (will), be (esteem, go) right (on), bring (look, make, take the) straight (way), be upright(-ly) |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H4339“
Die folgenden 19 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 19.
(vorherige Seite) (nächste Seite)