H410 — אֵל (ʼêl)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H410 (Hebräisch)

Hebräisch: אֵל (ʼêl)

Aussprache: ale

Morphologie: n-m

Herkunft: verkürzt von אַיִל (ʼayil) [H352];

Definition: Stärke; als Adjektiv mächtig; besonders der Allmächtige (aber auch von jeder Gottheit gebraucht)

Wiedergaben in der KJV: God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'

Bedeutungen

  1. ein Gott, gottähnliches Wesen, Mächtiger
    1. mächtige Männer, Männer von Rang, mächtige Helden
    2. Engel
    3. ein Gott, falscher Gott, (Dämonen, Einbildungen)
    4. Gott, der eine wahre Gott, der HERR (Jehova)
  2. mächtige Dinge in der Natur
  3. Stärke, Macht

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G32 ἄγγελος ángelos von ἀγγέλλω (angéllō) (wahrscheinlich abgeleitet von G71; vergleiche G34) (Botschaft bringen) ein Bote; besonders ein „Engel“; im weiteren Sinn ein Hirte angel, messenger
G529 ἀπάντησις apántēsis von G528 eine (freundliche) Begegnung meet
G758 ἄρχων árchōn Partizip Präsens von G757 ein Erster (an Rang oder Macht) chief (ruler), magistrate, prince, ruler
G1074 γενεά geneá von (einer vermuteten Ableitung von) G1085 ein Geschlecht; im weiteren Sinn ein Zeitalter (die Zeitspanne oder die Menschen) age, generation, nation, time
G1411 δύναμις dýnamis von G1410 Kraft (wörtlich oder übertragen); besonders Wunderkraft (meist im weiteren Sinn ein Wunder selbst) ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work
G1497 εἴδωλον eídōlon von G1491 ein Bild (d. h. zur Anbetung); im weiteren Sinn ein heidnischer Gott, oder (Plural) dessen Verehrung idol
G1622 ἐκτός ektós von G1537 das Äußere; übertragen (als Präposition) abgesehen von, außer but, except(-ed), other than, out of, outside, unless, without
G1726 ἐναντίον enantíon Neutrum von G1727 (adverbial) in Gegenwart (vor den Augen) von before, in the presence of
G1727 ἐναντίος enantíos von G1725 gegenüber; übertragen feindlich (over) against, contrary
G1883 ἐπάνω epánō von G1909 und G507 oben, d. h. über oder auf (von Ort, Menge, Rang usw.) above, more than, (up-)on, over
G1985 ἐπίσκοπος epískopos von G1909 und G4649 (im Sinn von G1983) ein Aufseher, d. h. christlicher Amtsträger mit allgemeiner Aufsicht über eine (oder die) Gemeinde (wörtlich oder übertragen) bishop, overseer
G2192 ἔχω échō ein Grundverb halten (in sehr verschiedenen Anwendungen gebraucht, wörtlich oder übertragen, unmittelbar oder mittelbar; etwa Besitz, Fähigkeit, Fortdauer, Beziehung oder Zustand) be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use
G2232 ἡγεμών hēgemṓn von G2233 ein Führer, d. h. oberste Person (oder übertragen, Ort) einer Provinz governor, prince, ruler
G2233 ἡγέομαι hēgéomai Medium einer (angenommenen) verstärkten Form von G71 führen, d. h. befehlen (mit amtlicher Vollmacht); übertragen, dafürhalten, d. h. erachten account, (be) chief, count, esteem, governor, judge, have the rule over, suppose, think
G2304 θεῖος theîos von G2316 göttlich (Neutrum als Substantiv, Gottheit) divine, godhead
G2316 θεός theós unsicherer Verwandtschaft eine Gottheit, besonders (mit G3588) die höchste Gottheit; übertragen ein Obrigkeitsträger; als Hebraismus sehr X exceeding, God, god(-ly, -ward)
G2478 ἰσχυρός ischyrós von G2479 kräftig (wörtlich oder übertragen) boisterous, mighty(-ier), powerful, strong(-er, man), valiant
G2480 ἰσχύω ischýō von G2479 Kraft haben (oder ausüben) (wörtlich oder übertragen) be able, avail, can do(-not), could, be good, might, prevail, be of strength, be whole, + much work
G2962 κύριος kýrios von κῦρος (kŷros) (Oberhoheit) höchst an Autorität, d. h. (als Substantiv) Gebieter; im weiteren Sinn Herr (als respektvolle Anrede) God, Lord, master, Sir
G3694 ὀπίσω opísō vom selben wie G3693 mit Enklitikon der Richtung nach hinten, d. h. zurück (als Adverb oder Präposition der Zeit oder des Ortes; oder als Substantiv) after, back(-ward), (+ get) behind, + follow
G3772 οὐρανός ouranós vielleicht vom selben wie G3735 (über den Gedanken der Erhöhung) der Himmel (Firmament); im erweiterten Sinn der Himmel (als Wohnung Gottes); im weiteren Sinn Glückseligkeit, Macht, Ewigkeit; besonders das Evangelium (Christentum) air, heaven(-ly), sky
G3775 οὖς oûs anscheinend ein Grundwort das Ohr (körperlich oder geistig) ear
G2241 ἠλί ēlí hebräischen Ursprungs (H410 mit Pronominalsuffix) mein Gott Eli
G1664 Ἐλιούδ Elioúd hebräischen Ursprungs (H410 und H1935) Gott der Majestät; Eliud, ein Israelit Eliud
H352 אַיִל ʼayil vom selben wie אוּל (ʼûwl) H193 eigentlich Stärke; daher alles Starke; besonders ein Anführer (politisch); auch ein Widder (wegen seiner Stärke); ein Pfeiler (als starke Stütze); eine Eiche oder ein anderer starker Baum mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.