Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H2266 (Hebräisch)

Hebräisch: חָבַר (châbar)

Aussprache: khaw-bar'

Morphologie: v

Herkunft: eine Grundwurzel;

Definition: verbinden (wörtlich oder übertragen); speziell (durch Zaubersprüche) bannen

Wiedergaben in der KJV: charm(-er), be compact, couple (together), have fellowship with, heap up, join (self, together), league.

Bedeutungen

vereinigen, verbinden, zusammenbinden, verbunden sein, gekoppelt sein, verbündet sein, aufhäufen, Gemeinschaft haben mit, fest gefügt sein, ein Beschwörer sein

(Qal)
vereinigen, verbunden sein
Zauberbänder knüpfen, beschwören
(Piel)
sich verbinden mit, zum Verbündeten machen
vereinigen, verbinden, verbünden
(Pual)
verbündet sein mit, vereinigt sein
zusammengefügt sein
(Hiphil) zusammenfügen, aufhäufen (Worte)
(Hithpael) sich anschließen an, ein Bündnis schließen, sich verbünden

Querverweise

Strong-Nr.	Grundtext	Transliteration	Herkunft	Definition	Wiedergaben in der KJV
G71	ἄγω	ágō	ein Grundverb	eigentlich führen; im weiteren Sinn bringen, treiben, (reflexiv) gehen, (besonders) (Zeit) verbringen, oder (übertragen) bewegen	be, bring (forth), carry, (let) go, keep, lead away, be open
G1822	ἐξαρτίζω	exartízō	von G1537 und einer Ableitung von G739	(eine Zeit) zu Ende bringen; übertragen völlig ausrüsten (einen Lehrer)	accomplish, thoroughly furnish
G2192	ἔχω	échō	ein Grundverb	halten (in sehr verschiedenen Anwendungen gebraucht, wörtlich oder übertragen, unmittelbar oder mittelbar; etwa Besitz, Fähigkeit, Fortdauer, Beziehung oder Zustand)	be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use
G2841	κοινωνέω	koinōnéō	von G2844	mit anderen teilen (objektiv oder subjektiv)	communicate, distribute, be partaker
G3328	μεταβάλλω	metabállō	von G3326 und G906	umwerfen, d. h. (Medium übertragen) seine Meinung ändern	change mind
G3352	μετοχή	metochḗ	von G3348	Teilhabe, d. h. Gemeinschaft	fellowship
G4855	συμφύω	symphýō	von G4862 und G5453	Passiv, zusammen wachsen	spring up with
G4912	συνέχω	synéchō	von G4862 und G2192	zusammenhalten, d. h. zusammenpressen (die Ohren, durch eine Menge oder Belagerung) oder festnehmen (einen Gefangenen); übertragen, zwingen, bedrängen, bedrücken, ganz einnehmen	constrain, hold, keep in, press, lie sick of, stop, be in a strait, straiten, be taken with, throng
G4929	συντάσσω	syntássō	von G4862 und G5021	gemeinsam anordnen, d. h. (übertragen) anweisen	appoint

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H2266“

Die folgenden 25 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 25.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

H2266 — חָבַר (châbar)

Strong-Nummer H2266 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H2266“

0

Navigationsmenü

H2266 — חָבַר (châbar)

Strong-Nummer H2266 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H2266“

0

Navigationsmenü

Suche