سترونغ H2266 (عبرية)

العبرية: חָבַר (châbar)

النطق: khaw-bar'

الصرف: v

الاشتقاق: جذر أولي؛

التعريف: أن ينضمّ، حرفيًا أو مجازيًا؛ وخاصةً أن يسحر بالتعاويذ

مقابلات KJV: charm(-er), be compact, couple (together), have fellowship with, heap up, join (self, together), league.

المعاني

يتحد، يتصل، يربط معًا، يتصل، يقترن، يتحالف، يكدّس، يعاشر، يتماسك، يكون عرّافًا

(قال)
يتحد، يتصل
يربط تمائم سحرية، يسحر
(فعّل)
يتحالف مع
يوحّد، يصل، يحالف
(فُعّل)
يتحالف، يتحد
يتصل معًا
(هفعل) يصل معًا، يكدّس (كلمات)
(هتفعّل) ينضم إلى، يعقد حلفًا، يتحالف

شواهد مرجعية

سترونغ	الأصل	النقحرة	الاشتقاق	التعريف	مقابلات KJV
G71	ἄγω	ágō	فعل أوليّ	بالمعنى الأصلي: يقود؛ وضمنًا: يجلب، يسوق، (انعكاسيًا) يذهب، (وخاصة) يقضي (وقتًا)، أو (مجازًا) يحثّ	be, bring (forth), carry, (let) go, keep, lead away, be open
G1822	ἐξαρτίζω	exartízō	من G1537 ومشتق من G739	أَكْمَلَ (المدّة)؛ مجازا، جَهَّزَ تجهيزا تامّا (المعلّم)	accomplish, thoroughly furnish
G2192	ἔχω	échō	فعل أولي	يمتلك أو يكون له، في تطبيقات متنوعة جدًا حرفيًا أو مجازًا، مباشرة أو غير مباشرة؛ كالحيازة أو القدرة أو الاستمرار أو العلاقة أو الحالة	be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use
G2841	κοινωνέω	koinōnéō	من G2844	أن يشارك الآخرين (موضوعيًا أو ذاتيًا)	communicate, distribute, be partaker
G3328	μεταβάλλω	metabállō	من G3326 و G906	أن يقلب، أي (بصيغة المتوسط مجازًا) أن يغيّر رأيه	change mind
G3352	μετοχή	metochḗ	من G3348	مشاركة، أي معاشرة	fellowship
G4855	συμφύω	symphýō	من G4862 و G5453	بالمبني للمجهول، ينمو معا	spring up with
G4912	συνέχω	synéchō	من G4862 و G2192	أن يضمّ معاً، أي يضغط مع ازدحام أو حصار، أو يعتقل سجيناً؛ ومجازاً يُلزم أو يحيّر أو يضيّق أو يشغل	constrain, hold, keep in, press, lie sick of, stop, be in a strait, straiten, be taken with, throng
G4929	συντάσσω	syntássō	من G4862 و G5021	أن يرتّب معاً، أي (مجازاً) يوجّه	appoint

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H2266»

الصفحات 25 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 25.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

H2266 — חָבַר (châbar)

سترونغ H2266 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H2266»

0

قائمة التصفح

H2266 — חָבַר (châbar)

سترونغ H2266 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H2266»

0

قائمة التصفح

بحث