H3485 — יִשָּׂשכָר (Yissâˢkâr)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H3485 (عبرية)
العبرية: יִשָּׂשכָר (Yissâˢkâr)
النطق: yis-saw-kawr'
الصرف: n-pr
قسم الكلام: n pr m, n pr coll, n pr loc
معنى الاسم: يَسَّاكَر = "هناك أجر"
الاشتقاق: بالضبط yis-saws-kawrʼ؛ من נָשָׂא (nâsâʼ) [H5375] وשָׂכָר (sâkâr) [H7939]؛ يجلب أجرة؛
التعريف: يَسَّاكَر، ابن يَعْقُوب
مقابلات KJV: Issachar.
المعاني
- الابن التاسع ليعقوب والخامس من ليئة زوجته الأولى وسلف سبط باسمه
- لاوي قورحي والابن السابع لعوبيد أدوم وبواب للهيكل
- السبط المنحدر من يساكر ابن يعقوب
- الأرض المخصصة لنسل يساكر عند دخولهم أرض كنعان
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2466 | Ἰσαχάρ | Isachár | من أصل عبري (H3485) | يَسَّاكَر (أي يِسَّاشْكَار)، ابن يَعْقُوب (مجازًا، نسله) | Issachar |
| H5375 | נָשָׂא | nâsâʼ | أو נָסָה (nâçâh)؛ (مزمور 4:6 (אֲבַד (ʼăbad) H7))، جذر بدائي | أن يرفع، في تطبيقات شديدة التنوع، حرفية ومجازية، مطلقة ونسبية | accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, [idiom] needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, [phrase] swear, take (away, up), [idiom] utterly, wear, yield |
| H7939 | שָׂכָר | sâkâr | من שָׂכַר (sâkar) H7936 | أجرة عقد؛ وعيانًا راتب أو كراء أو نفقة؛ وبالاستلزام تعويض أو منفعة | hire, price, reward(-ed), wages, worth |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H3485»
الصفحات 40 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 40.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)0
- التكوين 30:18
- التكوين 35:23
- التكوين 46:13
- التكوين 49:14
- الخروج 1:3
- العدد 1:8
- العدد 1:28
- العدد 1:29
- العدد 2:5
- العدد 7:18
- العدد 10:15
- العدد 13:7
- العدد 26:23
- العدد 26:25
- العدد 34:26
- التثنية 27:12
- التثنية 33:18
- يشوع 17:10
- يشوع 17:11
- يشوع 19:17
- يشوع 19:23
- يشوع 21:6
- يشوع 21:28
- القضاة 5:15
- القضاة 10:1
- الملوك الأول 4:17
- الملوك الأول 15:27
- أخبار الأيام الأول 2:1
- أخبار الأيام الأول 6:62
- أخبار الأيام الأول 6:72
- أخبار الأيام الأول 7:1
- أخبار الأيام الأول 7:5
- أخبار الأيام الأول 12:32
- أخبار الأيام الأول 12:40
- أخبار الأيام الأول 26:5
- أخبار الأيام الأول 27:18
- أخبار الأيام الثاني 30:18
- حزقيال 48:25
- حزقيال 48:26
- حزقيال 48:33