الملوك الأول (اَلْمُلُوكِ ٱلْأَوَّلُ) 4:17

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

الكتاب المقدس > الملوك الأول > أصحاح 4 > عدد 17

الملوك الأول (اَلْمُلُوكِ ٱلْأَوَّلُ) 4:17


← الملوك الأول 4:16 الملوك الأول 4:17 (AVD) الملوك الأول 4:18 →
بَعْنَا بْنُ حُوشَايَ فِي أَشِيرَ وَبَعَلُوتَ.
يَهُوشَافَاطُ بْنُ فَارُوحَ فِي يَسَّاكَرَ.
شِمْعِي بْنُ أَيْلَاَ فِي بَنْيَامِينَ.

نص العدد

AVD

يَهُوشَافَاطُH3092 بْنُH1121 فَارُوحَH6515 فِيH3485 يَسَّاكَرَ.H3485


العبرية الأصلية

יְהֹושָׁפָט בֶּן־פָּרוּחַ בְּיִשָׂשכָר׃ ס

العبرية النقحرة سترونغ الصرف AVD
יְהוֹשָׁפָ֥ט
ye.ho.sha.Fat H3092 HNp
בֶּן
ben- H1121 HNcmsc
פָּר֖וּחַ
pa.Ru.ach H6515 HNp
בְּ/יִשָׂשכָֽר
be./yi.so.sh.Khar H3485 HR/Np
انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي
مراجع سترونغ
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): من בָּנָה (bânâh) [H1129]; ٱبْن (كبانٍ لاسم العائلة)، على أوسع نطاق (من علاقة حرفيّة ومجازيّة، شاملًا الحفيد، والرعيّة، والأمّة، والصفة أو الحال، إلخ.، (مثل الأب أو الأخ)، إلخ.)
  • H3092 — יְהוֹשָׁפָט (Yᵉhôwshâphâṭ, yeh-ho-shaw-fawt'): من יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] ושָׁפַט (shâphaṭ) [H8199]؛ يهوه قضى; يهوشافاط، اسم ستة من بني إسرائيل؛ وكذلك وادٍ قرب أُورُشَلِيم
  • H3485 — יִשָּׂשכָר (Yissâˢkâr, yis-saw-kawr'): بالضبط yis-saws-kawrʼ؛ من נָשָׂא (nâsâʼ) [H5375] وשָׂכָר (sâkâr) [H7939]؛ يجلب أجرة; يَسَّاكَر، ابن يَعْقُوب
  • H6515 — פָּרוּחַ (Pârûwach, paw-roo'-akh): اسم المفعول من פָּרַח (pârach) [H6524]؛ مزهر; فَارُوح، إسرائيلي
شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

نقاش / تأملات [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

ملاحظات ومراجع [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

الكتاب المقدس › الملوك الأول › أصحاح 4 › عدد 17