لوقا (إِنْجِيلُ لُوقَا) 3:38

← لوقا 3:37	لوقا 3:38 (AVD)	لوقا 4:1 →
بْنِ مَتُوشَالَحَ، بْنِ أَخْنُوخَ، بْنِ يَارِدَ، بْنِ مَهْلَلْئِيلَ، بْنِ قِينَانَ،	بْنِ أَنُوشَ، بْنِ شِيتِ، بْنِ آدَمَ، ٱبْنِ ٱللهِ.	أَمَّا يَسُوعُ فَرَجَعَ مِنَ ٱلْأُرْدُنِّ مُمْتَلِئًا مِنَ ٱلرُّوحِ ٱلْقُدُسِ، وَكَانَ يُقْتَادُ بِٱلرُّوحِ فِي ٱلْبَرِّيَّةِ

نص العدد

AVD

بْنِ^G3588 أَنُوشَ،^G1800 بْنِ^G3588 شِيتِ،^G4589 بْنِ^G3588 آدَمَ،^G76 ٱبْنِ^G3588 ٱللهِ.^G2316

اليونانية الأصلية

τοῦ Ἐνώς, τοῦ Σήθ, τοῦ Ἀδάμ, τοῦ Θεοῦ.

اليونانية	النقحرة	سترونغ	الصرف
τοῦ	tou	G3588	T-GSM
Ἐνώς,	Enōs	G1800	N-PRI
τοῦ	tou	G3588	T-GSM
Σήθ,	Sēth	G4589	N-PRI
τοῦ	tou	G3588	T-GSM
Ἀδάμ,	Adam	G76	N-PRI
τοῦ	tou	G3588	T-GSM
Θεοῦ.	Theou	G2316	N-GSM

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

G76 — Ἀδάμ (Adám, ad-am'): من أصل عبري (H121); آدَم، الإنسان الأول؛ ورمزيًّا (عن يسوع) الإنسان (بصفته ممثّله)
G1800 — Ἐνώς (Enṓs, en-oce'): من أصل عبري (H583); أنوش، أحد الآباء
G2316 — θεός (theós, theh'-os): من صلة غير مؤكّدة; إله، ولا سيما (مع G3588) الألوهة العليا؛ مجازيًا، حاكم؛ وبحسب العبرانية، جدًّا
G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي)
G4589 — Σήθ (Sḗth, sayth): من أصل عبري (H8352); شيت، أي شيث، أحد الآباء

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

ٱللهِ — التكوين 1:26-27, التكوين 2:7, التكوين 5:1-2, إشعياء 64:8, أعمال الرسل 17:26-29, كورنثوس الأولى 15:45, كورنثوس الأولى 15:47
آدَمَ — التكوين 4:25-26, التكوين 5:3

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد