إشعياء (إِشَعْيَاءَ) 3:19

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

الكتاب المقدس > إشعياء > أصحاح 3 > عدد 19

إشعياء (إِشَعْيَاءَ) 3:19


← إشعياء 3:18 إشعياء 3:19 (AVD) إشعياء 3:20 →
يَنْزِعُ ٱلسَّيِّدُ فِي ذَلِكَ ٱلْيَوْمِ زِينَةَ ٱلْخَلَاخِيلِ وَٱلضَّفَائِرِ وَٱلْأَهِلَّةِ،
وَٱلْحَلَقِ وَٱلْأَسَاوِرِ وَٱلْبَرَاقِعِ
وَٱلْعَصَائِبِ وَٱلسَّلَاسِلِ وَٱلْمَنَاطِقِ وَحَنَاجِرِ ٱلشَّمَّامَاتِ وَٱلْأَحْرَازِ،

نص العدد

AVD

وَٱلْحَلَقِH5188 وَٱلْأَسَاوِرِH8285 وَٱلْبَرَاقِعِH7479


العبرية الأصلية

הַנְּטִיפֹות וְהַשֵּׁירֹות וְהָרְעָלֹות׃

العبرية النقحرة سترونغ الصرف AVD
הַ/נְּטִיפ֥וֹת
ha./ne.ti.Fot H5188 HTd/Ncfpa
וְ/הַ/שֵּׁיר֖וֹת
ve./ha./shei.Rot H8285 HC/Td/Ncbpa
וְ/הָֽ/רְעָלֽוֹת
ve./Ha./re.'a.Lot H7479 HC/Td/Ncfpa
انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي
مراجع سترونغ
  • H5188 — נְטִיפָה (nᵉṭîyphâh, net-ee-faw'): من נָטַף (nâṭaph) [H5197]; حلية متدلية للأذنين، ولا سيما من اللؤلؤ
  • H7479 — רַעֲלָה (raʻălâh, rah-al-aw'): مؤنث רַעַל (raʻal) [H7478]; برقع طويل (لكونه يرفرف)
  • H8285 — שֵׁרָה (shêrâh, shay-raw'): من שָׁרַר (shârar) [H8324] بمعناه الأصلي، الضغط; سوار معصم، كأنه مضموم أو قابض
شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

إحالات متبادلة (2): المزامير 73:6, أمثال 1:9

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

نقاش / تأملات [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

ملاحظات ومراجع [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

الكتاب المقدس › إشعياء › أصحاح 3 › عدد 19