Psalms 18:2
Bible > Psalms > Chapter 18 > Verse 2
Psalms 18:2
| ← Psalms 18:1 | Psalms 18:2 (KJV) | Psalms 18:3 → |
|---|---|---|
To the chief Musician, A Psalm of David, the servant of the LORD, who spake unto the LORD the words of this song in the day that the LORD delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul: And he said, I will love thee, O LORD, my strength.
|
The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.
|
I will call upon the LORD, who is worthy to be praised: so shall I be saved from mine enemies.
|
Verse Text
The LORDH3068 is my rockH5553, and my fortressH4686, and my delivererH6403; my GodH410, my strengthH6697, in whom I will trustH2620; my bucklerH4043, and the hornH7161 of my salvationH3468, and my high towerH4869.
יְהוָה ׀ סַלְעִי וּמְצוּדָתִי וּמְפַלְטִי אֵלִי צוּרִי אֶחֱסֶה־בֹּו מָגִנִּי וְקֶרֶן־יִשְׁעִי מִשְׂגַּבִּי׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
יְהוָ֤ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
סַֽלְעִ֥/י |
sal.'/I | H5553 | HNcmsc/Sp1cs | (is) rock/ my |
וּ/מְצוּדָתִ֗/י |
u./me.tzu.da.T/i | H4686 | HC/Ncbsc/Sp1cs | and/ stronghold/ my |
וּ/מְפַ֫לְטִ֥/י |
u./me.Fal.T/i | H6403 | HC/Vprmsc/Sp1cs | and/ deliverer/ my |
אֵלִ֣/י |
'e.L/i | H410 | HNcmsc/Sp1cs | God/ my |
צ֭וּרִ/י |
Tzu.r/i | H6697 | HNcmsc/Sp1cs | (is) rock/ my |
אֶֽחֱסֶה |
'e.che.seh- | H2620 | HVqi1cs | (whom) I take refuge |
בּ֑/וֹ |
b/o | HR/Sp3ms | in/ him | |
מָֽגִנִּ֥/י |
ma.gi.N/i | H4043 | HNcbsc/Sp1cs | shield/ my |
וְ/קֶֽרֶן |
ve./ke.ren- | H7161 | HC/Ncbsc | and/ (the) horn of |
יִ֝שְׁעִ֗/י |
yish.'/I | H3468 | HNcmsc/Sp1cs | salvation/ my |
מִשְׂגַּבִּֽ/י |
mis.ga.B/i | H4869 | HNcmsc/Sp1cs | refuge/ my |
- H410 — אֵל (ʼêl, ale): shortened from אַיִל (ʼayil) H352; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity); God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'
- H2620 — חָסָה (châçâh, khaw-saw'): a primitive root; (compare בָּטַח (bâṭach) H982); to flee for protection; figuratively, to confide in; have hope, make refuge, (put) trust.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה (hâyâh) H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069.
- H3468 — יֶשַׁע (yeshaʻ, yeh'-shah): or יֵשַׁע (yêshaʻ); from יָשַׁע (yâshaʻ) H3467; liberty, deliverance, prosperity; safety, salvation, saving.
- H4043 — מָגֵן (mâgên, maw-gane'): also (in plural) feminine מְגִנָּה (mᵉginnâh); from גָּנַן (gânan) H1598; a shield (i.e. the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile; [idiom] armed, buckler, defence, ruler, [phrase] scale, shield.
- H4686 — מָצוּד (mâtsûwd, maw-tsood'): or (feminine) מְצוּדָה (mᵉtsûwdâh); or מְצֻדָה (mᵉtsudâh); for מָצוֹד (mâtsôwd) H4685; a net, or (abstractly) capture; also a fastness; castle, defense, fort(-ress), (strong) hold, be hunted, net, snare, strong place.
- H4869 — מִשְׂגָּב (misgâb, mis-gawb'): from שָׂגַב (sâgab) H7682; properly, a cliff (or other lofty or inaccessible place); abstractly, altitude; figuratively, a refuge; defence, high fort (tower), refuge, Misgab, a place in Moab; Misgab.
- H5553 — סֶלַע (çelaʻ, seh'-lah): from an unused root meaning to be lofty; a craggy rock, literally or figuratively (a fortress); (ragged) rock, stone(-ny), strong hold.
- H6403 — פָּלַט (pâlaṭ, paw-lat'): a primitive root; to slip out, i.e. escape; causatively, to deliver; calve, carry away safe, deliver, (cause to) escape.
- H6697 — צוּר (tsûwr, tsoor): or צֻר (tsur); from צוּר (tsûwr) H6696; properly, a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous); edge, [idiom] (mighty) God (one), rock, [idiom] sharp, stone, [idiom] strength, [idiom] strong. See also בֵּית צוּר (Bêyth Tsûwr) H1049.
- H7161 — קֶרֶן (qeren, keh'-ren): from קָרַן (qâran) H7160; a horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resemblance. an elephant's tooth (i.e. ivory), a corner (of the altar), a peak (of a mountain), a ray (of light); figuratively, power; [idiom] hill, horn.
Verse Cross-References
- buckler — Psalms 91:4, Proverbs 2:7
- fortress — Psalms 91:2, Psalms 144:2, Jeremiah 16:19
- high — Proverbs 18:10
- horn — 2 Samuel 22:3, Psalms 132:17
- Lord — Psalms 28:1, Psalms 62:2, Psalms 62:7, Isaiah 32:2
- whom — Hebrews 2:13
Reciprocal references (44): Genesis 15:1, Exodus 15:2, Exodus 33:22, Deuteronomy 32:4, Deuteronomy 33:27, 1 Samuel 2:1, 1 Samuel 2:2, 1 Samuel 17:45, 2 Samuel 22:2, 1 Kings 1:36, 1 Chronicles 28:9, Job 22:25, Psalms 3:3, Psalms 7:1, Psalms 7:10, Psalms 9:9, Psalms 18:30, Psalms 18:46, Psalms 19:14, Psalms 20:1, Psalms 21:7, Psalms 25:2, Psalms 27:1, Psalms 28:7, Psalms 31:2, Psalms 31:14, Psalms 42:9, Psalms 59:9, Psalms 61:3, Psalms 62:8, Psalms 71:3, Psalms 73:26, Psalms 81:1, Psalms 92:15, Psalms 94:22, Psalms 118:14, Psalms 140:7, Psalms 144:1, Isaiah 17:10, Isaiah 26:4, Joel 3:16, Nahum 1:7, Luke 1:69, Hebrews 13:6
Related Topics
- Thompson Chain: BATTLE OF LIFE
- Torrey’s: FORTRESSES; HORNS; PRIVILEGES OF SAINTS; PROTECTION; ROCKS; SALVATION; TOWERS
- Nave’s: BLESSING; FAITH; FORT; READINGS, SELECT; ROCK; SALVATION; SHIELD; TESTIMONY; TOWER
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet