Psalms 118:14
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 118 > Verse 14
Psalms 118:14
| ← Psalms 118:13 | Psalms 118:14 (KJV) | Psalms 118:15 → |
|---|---|---|
Thou hast thrust sore at me that I might fall: but the LORD helped me.
|
The LORD is my strength and song, and is become my salvation.
|
The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of the LORD doeth valiantly.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
The LORDH3050 is my strengthH5797 and songH2176, and is become my salvationH3444.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
עָזִּי וְזִמְרָת יָהּ וַיְהִי־לִי לִישׁוּעָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
עָזִּ֣/י |
'a.Z/i | H5797 | HNcmsc/Sp1cs | (is) might/ my |
וְ/זִמְרָ֣ת |
ve./zim.Rat | H2176 | HC/Ncfsc | and/ strength |
יָ֑הּ |
Yah | H3050 | HNp | Yahweh |
וַֽ/יְהִי |
va/y.hi- | H1961 | HC/Vqw3ms | and/ he has become |
לִ֝֗/י |
L/i | HR/Sp1cs | of/ me | |
לִֽ/ישׁוּעָֽה |
Li./shu.'Ah | H3444 | HR/Ncfsa | (into)/ salvation |
Strong's References
- H2176 — זִמְרָת (zimrâth, zim-rawth'): from זָמַר (zâmar) H2167; instrumental music; by implication, praise; song.
- H3050 — יָהּ (Yâhh, yaw): contraction for יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) H3068, and meaning the same; Jah, the sacred name; Jah, the Lord, most vehement. Compare names in '-iah,' '-jah.'
- H3444 — יְשׁוּעָה (yᵉshûwʻâh, yesh-oo'-aw): feminine passive participle of יָשַׁע (yâshaʻ) H3467; something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity; deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare.
- H5797 — עֹז (ʻôz, oze): or (fully) עוֹז (ʻôwz); from עָזַז (ʻâzaz) H5810; strength in various applications (force, security, majesty, praise); boldness, loud, might, power, strength, strong.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא (hâvâʼ) H1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- is my strength — Exodus 15:2-6, Psalms 18:2, Isaiah 12:2, Isaiah 45:17, Isaiah 45:22-25, Matthew 1:21-23
Reciprocal references (9): Judges 8:3, 1 Samuel 2:1, Job 13:16, Psalms 18:1, Psalms 21:1, Psalms 27:1, Psalms 63:5, Psalms 118:21, Habakkuk 3:18
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet