Ephesians 1:3

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Ephesians > Chapter 1 > Verse 3

Ephesians 1:3


← Ephesians 1:2 Ephesians 1:3 (KJV) Ephesians 1:4 →
Grace be to you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in Christ:
According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love:

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

BlessedG2128 be the GodG2316 andG2532 FatherG3962 of ourG2257 LordG2962 JesusG2424 ChristG5547, whoG3588 hath blessedG2127 usG2248 withG1722 allG3956 spiritualG4152 blessingsG2129 inG1722 heavenlyG2032 places inG1722 ChristG5547:


Original Greek

Εὐλογητὸς ὁ Θεὸς καὶ πατὴρ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὁ εὐλογήσας ἡμᾶς ἐν πάσῃ εὐλογίᾳ πνευματικῇ ἐν τοῖς ἐπουρανίοις ἐν Χριστῷ·

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
Εὐλογητὸς
Eulogētos G2128 A-NSM Blessed
ὁ
ho G3588 T-NSM the
Θεὸς
Theos G2316 N-NSM God
καὶ
kai G2532 CONJ and
πατὴρ
patēr G3962 N-NSM Father
τοῦ
tou G3588 T-GSM *
Κυρίου
Kuriou G2962 N-GSM Lord
ἡμῶν
hēmōn G2257 P-1GP of our
Ἰησοῦ
Iēsou G2424 N-GSM Jesus
Χριστοῦ,
Christou G5547 N-GSM Christ
ὁ
ho G3588 T-NSM who
εὐλογήσας
eulogēsas G2127 V-AAP-NSM hath blessed
ἡμᾶς
hēmas G2248 P-1AP us
ἐν
en G1722 PREP with
πάσῃ
pasē G3956 A-DSF all
εὐλογίᾳ
eulogia G2129 N-DSF blessings
πνευματικῇ
pneumatikē G4152 A-DSF spiritual
ἐν
en G1722 PREP in
τοῖς
tois G3588 T-DPN *
ἐπουρανίοις
epouraniois G2032 A-DPN heavenly
ἐν
en G1722 PREP in
Χριστῷ·
Christō G5547 N-DSM Christ
Strong's References
  • G1722 — ἐν (en, en): a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς (eis) G1519 and ἐκ (ek) G1537); "in," at, (up-)on, by, etc.; about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
  • G2032 — ἐπουράνιος (epouránios, ep-oo-ran'-ee-os): from ἐπί (epí) G1909 and οὐρανός (ouranós) G3772; above the sky; celestial, (in) heaven(-ly), high
  • G2127 — εὐλογέω (eulogéō, yoo-log-eh'-o): from a compound of εὖ (eû) G2095 and λόγος (lógos) G3056; to speak well of, i.e. (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper); bless, praise
  • G2128 — εὐλογητός (eulogētós, yoo-log-ay-tos'): from εὐλογέω (eulogéō) G2127; adorable; blessed
  • G2129 — εὐλογία (eulogía, yoo-log-ee'-ah): from the same as εὐλογέω (eulogéō) G2127; fine speaking, i.e. elegance of language; commendation ("eulogy"), i.e. (reverentially) adoration; religiously, benediction; by implication, consecration; by extension, benefit or largess; blessing (a matter of) bounty (X -tifully), fair speech
  • G2248 — ἡμᾶς (hēmâs, hay-mas'): accusative case plural of ἐγώ (egṓ) G1473; us; our, us, we
  • G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): genitive case plural of ἐγώ (egṓ) G1473; of (or from) us; our (company), us, we
  • G2316 — θεός (theós, theh'-os): of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ (ho) G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very; X exceeding, God, god(-ly, -ward)
  • G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): of Hebrew origin (H3091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites; Jesus
  • G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
  • G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): from κῦρος (kŷros) (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title); God, Lord, master, Sir
  • G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
  • G3956 — πᾶς (pâs, pas): including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole; all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever
  • G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote); father, parent
  • G4152 — πνευματικός (pneumatikós, pnyoo-mat-ik-os'): from πνεῦμα (pneûma) G4151; non-carnal, i.e. (humanly) ethereal (as opposed to gross), or (dæmoniacally) a spirit (concretely), or (divinely) supernatural, regenerate, religious; spiritual. Compare ψυχικός (psychikós) G5591.
  • G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): from χρίω (chríō) G5548; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus; Christ
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (60): Genesis 14:19, Genesis 18:18, Genesis 22:17, Genesis 24:1, Genesis 24:27, Genesis 27:33, Genesis 28:4, Genesis 28:14, Genesis 39:5, Genesis 49:25, Genesis 49:26, Exodus 18:10, Numbers 6:27, Numbers 22:12, Joshua 22:33, 1 Kings 1:48, 1 Kings 8:15, 1 Chronicles 16:36, 1 Chronicles 17:27, 1 Chronicles 29:10, 2 Chronicles 6:4, 2 Chronicles 31:8, Nehemiah 8:6, Psalms 3:8, Psalms 21:3, Psalms 21:6, Psalms 24:5, Psalms 41:13, Psalms 45:7, Psalms 67:1, Psalms 68:19, Psalms 85:12, Psalms 96:2, Psalms 115:12, Psalms 115:15, Psalms 128:5, Psalms 144:15, Isaiah 19:25, Jeremiah 31:3, Jeremiah 31:14, Daniel 7:18, Hosea 13:9, Micah 5:4, Zechariah 11:4, Matthew 25:34, Luke 1:68, Luke 2:38, Acts 3:26, Romans 4:6, Romans 15:29, 1 Corinthians 8:6, 1 Corinthians 14:1, Galatians 1:4, Ephesians 3:14, Colossians 1:19, 2 Timothy 1:9, Hebrews 1:9, Hebrews 6:20, Hebrews 7:14, James 3:9

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Ephesians › Ephesians 1 › Verse 3