本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
盾牌 (SHIELDS)
Thompson Chain Reference (1934)
Torrey's New Topical Textbook
防身軍裝的一部分 (A part of defensive armour)
稱為屬天主 (Said to belong to God)
以色列諸王大量供備 (Provided by the kings of Israel in great abundance)
遺失或丟棄為恥 (A disgrace to lose, or throw away)
敗軍的盾牌常被焚燒 (Of the vanquished, often burned)
太平時懸掛於樓臺或軍器庫 (In times of peace were hung up in towers or armouries)
底博喇與巴拉時以色列中缺少盾牌 (Were scarce in Israel in the days of Deborah and Barak)
許多以色列人善用 (Many of the Israelites used, with expertness)
常用以製成或包裹的材料 (FREQUENTLY MADE OF, OR COVERED WITH)
盾牌的種類 (KINDS OF)
大盾或擋牌 (The buckler or target)
小盾 (The small shield)
常由拿兵器的人代拿 (Often borne by an armour bearer)
戰前的盾牌 (BEFORE WAR)
收集齊備 (Gathered together)
除去盾套 (Uncovered)
修整 (Repaired)
抹油 (Anointed)
常為紅色 (Often made red)
比喻 (ILLUSTRATIVE OF)