本譯本正在校對中：經文由印本（新約 1872 年、舊約 1874 年）的掃描件辨識而成，校核尚未完成；標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
葡萄 (GRAPE)
挪亞所種 (By Noah)
迦南人所種 (By the Canaanites)
以東人所種 (By the Edomites)
亞摩哩人所種 (By the Amorites)
非利士人所種 (By the Philistines)
在亞備勒基拉明（葡萄園的平原） (At Abel (margin))
在巴力哈們 (At Baal-hamon)
在迦密（佳美的田地） (At Carmel)
在隱基底 (At En-gedi)
在耶斯列 (At Jezreel)
在利巴嫩 (At Lebanon)
在撒瑪利亞 (At Samaria)
在示劍 (At Shechem)
在示羅 (At Shiloh)
在亭訥 (At Timnath)
葡萄的栽培 (Cultivation of)
用以釀酒 (Wine made of)
拿細耳人（離俗的人）禁用葡萄所出之物 (Wine of, forbidden to Nazarites)
比喻 (FIGURATIVE)
葡萄樹的寓言 (FABLE OF)
以葡萄樹設的比喻 (PARABLES OF THE VINE)
酸葡萄的俗語 (PROVERB OF)