本譯本正在校對中：經文由印本（新約 1872 年、舊約 1874 年）的掃描件辨識而成，校核尚未完成；標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
皮袋 (BOTTLES)
Thompson Chain Reference (1934)
Torrey's New Topical Textbook
聖經首次提及 (First mention of, in Scripture)
古人常直接用以飲用 (Ancients often drank from)
有些是瓦製的 (Some, made of earthenware)
用以盛裝 (USED FOR HOLDING)
以獸皮製成 (MADE OF SKINS)
經煙燻而乾縮 (Shrivelled and dried by smoke)
因年久使用而破損 (Marred by age and use)
陳舊時不能盛新酒 (When old, unfit for holding new wine)
有時大概容量甚大 (Sometimes probably of large dimensions)
作比喻 (ILLUSTRATIVE)
喻雲彩 (Of the clouds)
喻天主的記念 (Of God's remembrance)
喻罪惡已滿、當受審判的罪人 (Of sinners ripe for judgment)
（乾縮的）喻受苦的人 ((Dried up,) of the afflicted)
（將要破裂的）喻按捺不住的人 ((Ready to burst,) of the impatient)
（破碎的）喻嚴厲的審判 ((Broken,) of severe judgments)