本譯本正在校對中：經文由印本（新約 1872 年、舊約 1874 年）的掃描件辨識而成，校核尚未完成；標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
H7130 — קֶרֶב (qereb)
Strong's H7130（希伯來文）
希伯來文： קֶרֶב (qereb)
讀音： keh'-reb
詞法： n-m
詞源： 源自 קָרַב (qârab) [H7126]；
釋義： 本義為最近的部分，即中央，無論是字面、比喻或作副詞用（尤其與介詞連用）
KJV 譯法： [idiom] among, [idiom] before, bowels, [idiom] unto charge, [phrase] eat (up), [idiom] heart, [idiom] him, [idiom] in, inward ([idiom] -ly, part, -s, thought), midst, [phrase] out of, purtenance, [idiom] therein, [idiom] through, [idiom] within self.
詞義
- 中間、在……當中、內部、中央
- 內裡
- 身體方面的意義
- 作為思想和情感的所在
- 作為思想和情感的官能
- 在……中間、在……當中、從……當中（指若干人）
- 臟腑（指祭牲的）
交叉參照
| Strong's | 原文 | 音譯 | 詞源 | 釋義 | KJV 譯法 |
|---|---|---|---|---|---|
| G1064 | γαστήρ | gastḗr | 字源不詳； | 胃；藉類比為子宮；比喻為貪食者 | belly, + with child, womb |
| G1271 | διάνοια | diánoia | 源自 G1223 與 G3563； | 深思；本義為官能（心思或其傾向），引申為其運用 | imagination, mind, understanding |
| G1793 | ἐντυγχάνω | entynchánō | 源自 G1722 與 G5177； | 碰見，即（引申為）與……商議；擴展為懇求（為人或反對人） | deal with, make intercession |
| G2588 | καρδία | kardía | 源自基本詞 κάρ (kár)（拉丁語 cor，「心」）的延長形式； | 心，即（比喻為）思想或感情（心思）；亦（類比為）中心 | (+ broken-)heart(-ed) |
| G2836 | κοιλία | koilía | 源自 κοῖλος (koîlos)（「中空的」）； | 腔，即（尤指）腹部；引申為子宮；比喻為內心 | belly, womb |
| G3319 | μέσος | mésos | 源自 G3326； | 中間（作形容詞或（中性）名詞） | among, X before them, between, + forth, mid(-day, -night), midst, way |
| G3918 | πάρειμι | páreimi | 源自 G3844 與 G1510（包括其各種形式）； | 在近旁，即在手邊；中性現在分詞（單數）指目前，或（複數）指財產 | come, X have, be here, + lack, (be here) present |
| H7126 | קָרַב | qârab | 原始字根； | 靠近（使役為：使靠近），不論目的為何 | (cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take |
資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。 編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。