H6763 — צֵלָע (tsêlâʻ)
ஸ்ட்ராங் H6763 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: צֵלָע (tsêlâʻ)
உச்சரிப்பு: tsay-law'
சொல்லிலக்கணம்: n-f
சொல் மூலம்: அல்லது (பெண்பால்) צַלְעָה (tsalʻâh); צָלַע (tsâlaʻ) [H6760] இலிருந்து;
வரையறை: ஒரு விலா எலும்பு (வளைந்ததாக), நேரடியாக (உடலின்) அல்லது உருவகமாக (கதவின், அதாவது கதவு மடிப்பு); ஆகவே, ஒரு பக்கம், நேரடியாக (ஒரு நபரின்) அல்லது உருவகமாக (ஒரு பொருளின் அல்லது வானத்தின், அதாவது திசை); கட்டடக்கலையில், ஒரு (குறிப்பாகத் தரை அல்லது மேற்கூரை) உத்திரம் அல்லது பலகை (ஒன்றாகவோ தொகுதியாகவோ, அதாவது தளப்பலகை அமைப்பு)
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: beam, board, chamber, corner, leaf, plank, rib, side (chamber).
பொருள்கள்
- பக்கம், விலா எலும்பு, உத்திரம்
- விலா எலும்பு (மனிதனுடைய)
- விலா (மலை, மேடு முதலியன)
- பக்க அறைகள் அல்லது சிற்றறைகள் (ஆலய அமைப்பின்)
- விலா, பலகை, பலகைத் துண்டு (கேதுரு அல்லது தேவதாரு மரத்தின்)
- மடிப்புகள் (கதவின்)
- பக்கம் (பெட்டியின்)
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G3148 | μάστιξ | mástix | ஒருவேளை G3145 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து (தொடுதல் என்ற கருத்தின் வழியாக) | ஒரு சாட்டை (நேரடியாக, குற்றவாளிகளுக்கான ரோம flagellum சவுக்கு; உருவகமாக, ஒரு நோய்) | plague, scourging |
| G3313 | μέρος | méros | μείρομαι (meíromai) இன் வழக்கொழிந்த ஆனால் அதிக மூலமான ஒரு வடிவத்திலிருந்து (ஒரு பகுதியாக அல்லது ஒதுக்கீடாகப் பெறுதல்) | ஒரு பிரிவு அல்லது பங்கு (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக, பரந்த பயன்பாட்டில்) | behalf, course, coast, craft, particular (+ -ly), part (+ -ly), piece, portion, respect, side, some sort(-what) |
| G3586 | ξύλον | xýlon | G3582 இன் அடிப்படையின் மற்றொரு வடிவத்திலிருந்து | மரக்கட்டை (விறகாக அல்லது பொருளாக); உட்பொருளாக, ஒரு கோல், தடி அல்லது மரம் அல்லது மரத்தாலான வேறு பொருள் அல்லது பொருள்வகை | staff, stocks, tree, wood |
| G4009 | πέρας | péras | G4008 இன் அதே மூலத்திலிருந்து | ஒரு கடைசி எல்லை | end, ut-(ter-)most part |
| G4125 | πλευρά | pleurá | தொடர்பு நிச்சயமற்றது | விலா எலும்பு, அதாவது (விரிவாக்கமாக) விலா | side |
| H6760 | צָלַע | tsâlaʻ | ஒரு மூல வேர்; வளைதல் எனப் பொருள்படலாம்; צֵלָע (tsêlâʻ) H6763 என்ற பெயர்ச்சொல்லிலிருந்து வந்த வினையாக மட்டுமே பயன்படுகிறது, | நொண்டுதல் (ஒரு பக்கமாய்ச் சாய்ந்ததுபோல்) | halt |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H6763" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 33 பக்கங்களில், பின்வரும் 33 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- ஆதியாகமம் 2:21
- ஆதியாகமம் 2:22
- யாத்திராகமம் 25:12
- யாத்திராகமம் 25:14
- யாத்திராகமம் 26:20
- யாத்திராகமம் 26:26
- யாத்திராகமம் 26:27
- யாத்திராகமம் 26:35
- யாத்திராகமம் 27:7
- யாத்திராகமம் 30:4
- யாத்திராகமம் 36:25
- யாத்திராகமம் 36:31
- யாத்திராகமம் 36:32
- யாத்திராகமம் 37:3
- யாத்திராகமம் 37:5
- யாத்திராகமம் 37:27
- யாத்திராகமம் 38:7
- 2 சாமுவேல் 16:13
- 1 இராஜாக்கள் 6:5
- 1 இராஜாக்கள் 6:8
- 1 இராஜாக்கள் 6:15
- 1 இராஜாக்கள் 6:16
- 1 இராஜாக்கள் 6:34
- 1 இராஜாக்கள் 7:3
- யோபு 18:12
- எரேமியா 20:10
- எசேக்கியேல் 41:5
- எசேக்கியேல் 41:6
- எசேக்கியேல் 41:7
- எசேக்கியேல் 41:8
- எசேக்கியேல் 41:9
- எசேக்கியேல் 41:11
- எசேக்கியேல் 41:26