வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H3303 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: יָפֶה (yâpheh)

உச்சரிப்பு: yaw-feh'

சொல்லிலக்கணம்: a

சொல் மூலம்: יָפָה (yâphâh) [H3302] இலிருந்து;

வரையறை: அழகான (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ)

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: [phrase] beautiful, beauty, comely, fair(-est, one), [phrase] goodly, pleasant, well.

பொருள்கள்

சௌந்தரியமான, அழகான, எழில்வாய்ந்த

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங்	மூலச்சொல்	ஒலிபெயர்ப்பு	சொல் மூலம்	வரையறை	KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G18	ἀγαθός	agathós	ஒரு மூலச்சொல்	"நல்ல" (எந்த அர்த்தத்திலும், பெரும்பாலும் பெயர்ச்சொல்லாக)	benefit, good(-s, things), well
G957	βελτίον	beltíon	G906 இன் ஒரு வழிச்சொல்லின் ஒரு கூட்டின் அலிப்பால் (G18 இன் ஒப்பீட்டு வடிவமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது)	மேலான	very well
G1491	εἶδος	eîdos	G1492 இலிருந்து	ஒரு காட்சி, அதாவது வடிவம் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக)	appearance, fashion, shape, sight
G2570	καλός	kalós	தொடர்பு நிச்சயமற்றது	நேர்ப்பொருளில், அழகான, ஆனால் முக்கியமாக (உருவகமாக) நல்ல (நேரடியாகவோ ஒழுக்கரீதியாகவோ), அதாவது மதிப்புள்ள அல்லது நற்குணமுள்ள (தோற்றத்திற்காக அல்லது பயனுக்காக, இவ்வாறு G18 இலிருந்து வேறுபடுத்தப்படுகிறது, அது நேர்ப்பொருளில் உள்ளார்ந்த நன்மையாகும்)	X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy
G5611	ὡραῖος	hōraîos	G5610 இலிருந்து	சரியான நேரத்துக்கு அல்லது பருவத்துக்கு உரிய (காலத்துக்கேற்ற), அதாவது (உட்பொருளாக) செழித்திருக்கிற (அழகான (உருவகமாக))	beautiful
H3302	יָפָה	yâphâh	ஒரு மூல வேர்	சரியான பொருளில், பிரகாசமாயிருத்தல், அதாவது (உட்பொருளாக) அழகாயிருத்தல்	be beautiful, be (make self) fair(-r), deck

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

"ஸ்ட்ராங் H3303" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

மொத்தம் 39 பக்கங்களில், பின்வரும் 39 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.

(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)

H3303 — יָפֶה (yâpheh)

ஸ்ட்ராங் H3303 (எபிரெயம்)

பொருள்கள்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

"ஸ்ட்ராங் H3303" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

0

வழிசெலுத்தல் பட்டி

H3303 — יָפֶה (yâpheh)

ஸ்ட்ராங் H3303 (எபிரெயம்)

பொருள்கள்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

"ஸ்ட்ராங் H3303" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

0

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு