ஸ்ட்ராங் H3001 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: יָבֵשׁ (yâbêsh)

உச்சரிப்பு: yaw-bashe'

சொல்லிலக்கணம்: v

சொல் மூலம்: ஒரு மூல வேர்;

வரையறை: வெட்கப்படுதல், கலங்குதல் அல்லது ஏமாற்றமடைதல்; மேலும் (குன்றிப்போவதாக) வற்றிப்போதல் (தண்ணீரைப் போல) அல்லது வாடுதல் (பயிர்ப்பச்சையைப் போல)

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: be ashamed, clean, be confounded, (make) dry (up), (do) shame(-fully), [idiom] utterly, wither (away).

பொருள்கள்

1. உலரச்செய்தல், வாடுதல், உலர்ந்திருத்தல், உலர்ந்துபோதல், வற்றிப்போதல், வாடிப்போதல்
1. (Qal)
2. உலர்ந்திருத்தல், வற்றியிருத்தல், ஈரமில்லாதிருத்தல்
3. வற்றிப்போதல்
4. (Piel) உலரச்செய்தல், வற்றச்செய்தல்
5. (Hiphil)
6. வற்றச்செய்தல், உலரச்செய்தல்
1. வற்றச்செய்தல் (தண்ணீரை)
2. உலரச்செய்தல், வாடச்செய்தல்
3. வறட்சியைக் காட்டுதல்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.