H2583 — חָנָה (chânâh)
ஸ்ட்ராங் H2583 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: חָנָה (chânâh)
உச்சரிப்பு: khaw-naw'
சொல்லிலக்கணம்: v
சொல் மூலம்: ஒரு மூல வேர் (ஒப்பிட்டுப் பார்க்க חָנַן (chânan) [H2603]);
வரையறை: சரியான பொருளில், சாய்தல்; உட்பொருளாக, சாய்ந்துபோதல் (மாலையின் சாய்ந்த கதிர்களைக் குறித்து); விசேஷமாக, கூடாரம் போடுதல்; பொதுவாக, (தங்குவதற்காக அல்லது முற்றுகைக்காக) முகாமிடுதல்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent.
பொருள்கள்
- தாழ்தல், சாய்தல், முகாமிடுதல், குனிதல், முற்றுகையிடுதல்
- (Qal)
- தாழ்தல்
- முகாமிடுதல்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G451 | Ἄννα | Ánna | எபிரெய மூலம் (H2584) | அன்னாள், ஒரு இஸ்ரவேலப் பெண் | Anna |
| G1910 | ἐπιβαίνω | epibaínō | G1909 மற்றும் G939 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து | மேல் நடத்தல், அதாவது ஏறுதல், மேலேறுதல், கப்பலேறுதல், வந்துசேருதல் | come (into), enter into, go abroad, sit upon, take ship |
| G2647 | καταλύω | katalýō | G2596 மற்றும் G3089 இலிருந்து | கீழே தளர்த்துதல் (சிதைத்தல்), அதாவது (உட்பொருளாக) இடித்துப்போடுதல் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ); சிறப்பாக (ஒப்பிட்டுப்பார்க்கவும் G2646) இரவில் தங்குவதற்கு நிற்றல் | destroy, dissolve, be guest, lodge, come to nought, overthrow, throw down |
| G2944 | κυκλόω | kyklóō | G2945 இன் அதே மூலத்திலிருந்து | வளைத்துக்கொள்ளுதல், அதாவது சூழ்ந்துகொள்ளுதல் | compass (about), come (stand) round about |
| G4016 | περιβάλλω | peribállō | G4012 மற்றும் G906 இலிருந்து | சுற்றிலும் எறிதல், அதாவது (அரண்வேலியால் அல்லது ஆடையால்) சூழ்தல் | array, cast about, clothe(-d me), put on |
| G4776 | συγκαθίζω | synkathízō | G4862 மற்றும் G2523 இலிருந்து | ஒருவரோடு சேர்ந்து இருக்கை கொடுத்தல் (அல்லது பெறுதல்) | (make) sit (down) together |
| H2603 | חָנַן | chânan | ஒரு மூல வேர் (ஒப்பிடுக חָנָה (chânâh) H2583) | சரியான பொருளில், தன்னைவிடத் தாழ்ந்தவனிடம் தயவோடு குனிதல் அல்லது தாழ்தல்; தயவு காட்டுதல், அருளுதல்; காரணவினையாக கெஞ்சுதல் (அதாவது வேண்டுதலால் தயவுக்குத் தூண்டுதல்) | beseech, [idiom] fair, (be, find, shew) favour(-able), be (deal, give, grant (gracious(-ly), intreat, (be) merciful, have (shew) mercy (on, upon), have pity upon, pray, make supplication, [idiom] very |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H2583" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 135 பக்கங்களில், பின்வரும் 135 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- ஆதியாகமம் 26:17
- ஆதியாகமம் 33:18
- யாத்திராகமம் 13:20
- யாத்திராகமம் 14:2
- யாத்திராகமம் 14:9
- யாத்திராகமம் 15:27
- யாத்திராகமம் 17:1
- யாத்திராகமம் 18:5
- யாத்திராகமம் 19:2
- எண்ணாகமம் 1:50
- எண்ணாகமம் 1:51
- எண்ணாகமம் 1:52
- எண்ணாகமம் 1:53
- எண்ணாகமம் 2:2
- எண்ணாகமம் 2:3
- எண்ணாகமம் 2:5
- எண்ணாகமம் 2:12
- எண்ணாகமம் 2:17
- எண்ணாகமம் 2:27
- எண்ணாகமம் 2:34
- எண்ணாகமம் 3:23
- எண்ணாகமம் 3:29
- எண்ணாகமம் 3:35
- எண்ணாகமம் 3:38
- எண்ணாகமம் 9:17
- எண்ணாகமம் 9:18
- எண்ணாகமம் 9:20
- எண்ணாகமம் 9:22
- எண்ணாகமம் 9:23
- எண்ணாகமம் 10:5
- எண்ணாகமம் 10:6
- எண்ணாகமம் 10:31
- எண்ணாகமம் 12:16
- எண்ணாகமம் 21:10
- எண்ணாகமம் 21:11
- எண்ணாகமம் 21:12
- எண்ணாகமம் 21:13
- எண்ணாகமம் 22:1
- எண்ணாகமம் 31:19
- எண்ணாகமம் 33:5
- எண்ணாகமம் 33:6
- எண்ணாகமம் 33:7
- எண்ணாகமம் 33:8
- எண்ணாகமம் 33:9
- எண்ணாகமம் 33:10
- எண்ணாகமம் 33:11
- எண்ணாகமம் 33:12
- எண்ணாகமம் 33:13
- எண்ணாகமம் 33:14
- எண்ணாகமம் 33:15
- எண்ணாகமம் 33:16
- எண்ணாகமம் 33:17
- எண்ணாகமம் 33:18
- எண்ணாகமம் 33:19
- எண்ணாகமம் 33:20
- எண்ணாகமம் 33:21
- எண்ணாகமம் 33:22
- எண்ணாகமம் 33:23
- எண்ணாகமம் 33:24
- எண்ணாகமம் 33:25
- எண்ணாகமம் 33:26
- எண்ணாகமம் 33:27
- எண்ணாகமம் 33:28
- எண்ணாகமம் 33:29
- எண்ணாகமம் 33:30
- எண்ணாகமம் 33:31
- எண்ணாகமம் 33:32
- எண்ணாகமம் 33:33
- எண்ணாகமம் 33:34
- எண்ணாகமம் 33:35
- எண்ணாகமம் 33:36
- எண்ணாகமம் 33:37
- எண்ணாகமம் 33:41
- எண்ணாகமம் 33:42
- எண்ணாகமம் 33:43
- எண்ணாகமம் 33:44
- எண்ணாகமம் 33:45
- எண்ணாகமம் 33:46
- எண்ணாகமம் 33:47
- எண்ணாகமம் 33:48
- எண்ணாகமம் 33:49
- உபாகமம் 1:33
- யோசுவா 4:19
- யோசுவா 5:10
- யோசுவா 8:11
- யோசுவா 10:5
- யோசுவா 10:31
- யோசுவா 10:34
- யோசுவா 11:5
- நியாயாதிபதிகள் 6:4
- நியாயாதிபதிகள் 6:33
- நியாயாதிபதிகள் 7:1
- நியாயாதிபதிகள் 9:50
- நியாயாதிபதிகள் 10:17
- நியாயாதிபதிகள் 11:18
- நியாயாதிபதிகள் 11:20
- நியாயாதிபதிகள் 15:9
- நியாயாதிபதிகள் 18:12
- நியாயாதிபதிகள் 19:9
- நியாயாதிபதிகள் 20:19
- 1 சாமுவேல் 4:1
- 1 சாமுவேல் 11:1
- 1 சாமுவேல் 13:5
- 1 சாமுவேல் 13:16
- 1 சாமுவேல் 17:1
- 1 சாமுவேல் 17:2
- 1 சாமுவேல் 26:3
- 1 சாமுவேல் 26:5
- 1 சாமுவேல் 28:4
- 1 சாமுவேல் 29:1
- 2 சாமுவேல் 11:11
- 2 சாமுவேல் 12:28
- 2 சாமுவேல் 17:26
- 2 சாமுவேல் 23:13
- 2 சாமுவேல் 24:5
- 1 இராஜாக்கள் 16:15
- 1 இராஜாக்கள் 16:16
- 1 இராஜாக்கள் 20:27
- 1 இராஜாக்கள் 20:29
- 2 இராஜாக்கள் 25:1
- 1 நாளாகமம் 11:15
- 1 நாளாகமம் 19:7
- 2 நாளாகமம் 32:1
- எஸ்றா 8:15
- நெகேமியா 11:30
- யோபு 19:12
- சங்கீதங்கள் 27:3
- சங்கீதங்கள் 34:7
- சங்கீதங்கள் 53:5
- ஏசாயா 29:1
- ஏசாயா 29:3
- எரேமியா 50:29
- எரேமியா 52:4
- நாகூம் 3:17
- சகரியா 9:8