• H796 — אַשְׁדּוֹדִי (ʼAshdôwdîy, ash-do-dee'): אַשְׁדּוֹד (ʼAshdôwd) [H795] இலிருந்து வந்த இனப்பெயர்; அஸ்தோத்தியன் (பெரும்பாலும் கூட்டாக) அல்லது அஸ்தோத்தின் குடிமகன் (EN)
• H802 — אִשָּׁה (ʼishshâh, ish-shaw'): אִישׁ (ʼîysh) [H376] அல்லது אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582] இன் பெண்பால்; ஒழுங்கற்ற பன்மை, נָשִׁים (nâshîym); (אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582] போன்ற அதே பரந்த பொருளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது); ஒரு பெண் (EN)
• H1571 — גַּם (gam, gam): ஒன்றுகூட்டுதல் என்று பொருள்படும் பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து சுருக்கத்தால்; முதன்மையாக, ஒன்றுகூடுதல்; வினையடையாக மட்டுமே பயன்படுவது: கூட, மேலும், ஆம், ஆயினும்; பெரும்பாலும் இணைச்சொல்லாக இருமுறை வருவது: இதுவும்...அதுவும் (EN)
• H1992 — הֵם (hêm, haym): அல்லது (நீட்டிக்கப்பட்ட) הֵמָּה (hêmmâh); הֲלַךְ (hălak) [H1981] இலிருந்து ஆண்பால் பன்மை; அவர்கள் (அழுத்தம் கொடுக்கும்போது மட்டும் பயன்படுத்தப்படுகிறது) (EN)
• H3064 — יְהוּדִי (Yᵉhûwdîy, yeh-hoo-dee'): יְהוּדָה (Yᵉhûwdâh) [H3063] இலிருந்து வந்த குலப்பெயர்; ஒரு யூதன் (அதாவது யூதா வம்சத்தான் அல்லது யூதன்), அல்லது யெகூதாவின் (அதாவது யூதாவின்) சந்ததியான் (EN)
• H3117 — יוֹם (yôwm, yome): சூடாக இருத்தல் என்று பொருள்படும் பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து; ஒரு நாள் (வெப்பமான மணிநேரங்களாக), நேர்ப்பொருளிலாயினும் (சூரிய உதயம் முதல் அஸ்தமனம் வரை, அல்லது ஒரு சூரிய அஸ்தமனம் முதல் அடுத்தது வரை), உருவகப்பொருளிலாயினும் (தொடர்புடைய ஒரு சொல்லால் வரையறுக்கப்படும் ஒரு காலப்பகுதி), (அடிக்கடி வினையடையாகப் பயன்படுகிறது) (EN)
• H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): ஒரு மூல வேர்; சரியான பொருளில், உட்காருதல் (குறிப்பாக நியாயாதிபதியாக, பதிவிருப்பில், அமைதியில்); உட்பொருளாக, குடியிருத்தல், தங்கியிருத்தல்; காரணவினையாக, குடியமர்த்துதல், மணமுடித்தல் (EN)
• H4125 — מוֹאָבִי (Môwʼâbîy, mo-aw-bee'): பெண்பால் מוֹאָבִיָּה (Môwʼâbîyâh); அல்லது מוֹאָבִית (Môwʼâbîyth); מוֹאָב (Môwʼâb) [H4124] இலிருந்து வந்த குலப்பெயர்; மோவாபியன் அல்லது மோவாபியப் பெண், அதாவது மோவாபின் சந்ததியான் (EN)
• H5984 — עַמּוֹנִי (ʻAmmôwnîy, am-mo-nee'): עַמּוֹן (ʻAmmôwn) [H5983] இலிருந்து வந்த குலப்பெயர்; ஒரு அம்மோனியன் அல்லது (பெயரடை) அம்மோனியருக்குரிய (EN)
• H7200 — רָאָה (râʼâh, raw-aw'): ஒரு மூல வேர்; பார்த்தல், நேர்ப்பொருளாகவோ உருவகமாகவோ (பல பயன்பாடுகளில், நேரடியாகவும் உட்பொருளாகவும், செயப்படுபொருள் குன்றா வினையாகவும், குன்றிய வினையாகவும், காரணவினையாகவும்) (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் எபிரெய உரை (Leningrad Codex, WLC) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): இருப்புப்பொருள் என்ற சுட்டுப் பொருளில் אוֹת (ʼôwth) [H226] இலிருந்து சுருக்கப்பட்டது எனத் தெரிகிறது; சரியாக, தானே (ஆனால் பொதுவாக ஒரு வினைச்சொல் அல்லது முன்னிடைச்சொல்லின் செயப்படுபொருளை இன்னும் திட்டமாகச் சுட்டப் பயன்படுகிறது, அதுவே அல்லது அதாவது) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• அம்மோன் — நெகேமியா 13:1-3
• அஸ்தோத் — 1 சாமுவேல் 5:1
• மணந்துகொண்ட — எஸ்றா 9:2, எஸ்றா 9:11-12, எஸ்றா 10:10, எஸ்றா 10:44, நெகேமியா 10:30, 2 கொரிந்தியர் 6:14

எதிர் மேற்கோள்கள் (23): ஆதியாகமம் 19:38, யாத்திராகமம் 34:16, லேவியராகமம் 21:15, உபாகமம் 7:3, உபாகமம் 23:3, உபாகமம் 23:6, யோசுவா 11:22, யோசுவா 15:46, யோசுவா 23:12, நியாயாதிபதிகள் 3:6, 1 இராஜாக்கள் 11:1, 1 இராஜாக்கள் 16:31, 2 நாளாகமம் 22:3, எஸ்றா 9:14, எஸ்றா 10:12, நெகேமியா 4:7, நீதிமொழிகள் 28:4, ஏசாயா 2:6, எரேமியா 25:20, ஓசியா 5:7, ஓசியா 7:8, மல்கியா 2:11, 2 கொரிந்தியர் 11:29

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: அஸ்தோத் அல்லது ஆசோத்; மோவாபியர்கள்; நெகேமியா; சாலொமோன்
• Torrey’s: தேவனுடைய சத்துருக்களோடு உடன்படிக்கையும் தோழமையும்; அம்மோனியர்கள்; விவாகரத்து; திருமணம்; மோவாபியர்கள்
• Nave’s: அம்மோனியர்கள்; அஸ்தோத்; விவாகரத்து; மோவாபியர்கள்; பக்திவைராக்கியம்