• G575 — ἀπό (apó, apo'): ஒரு மூல இடைச்சொல்; "விட்டு," அதாவது (அருகிலுள்ள ஒன்றிலிருந்து) அப்பால், பல்வேறு பொருள்களில் (இடம், காலம், அல்லது தொடர்பு சார்ந்து; நேரடியாக அல்லது உருவகமாக). கூட்டுச்சொல்லில் (முன்னொட்டாக) இது பொதுவாகப் பிரிவு, புறப்பாடு, நிறுத்தம், நிறைவு, தலைகீழ் மாற்றம் முதலியவற்றைக் குறிக்கிறது. (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): αὖ (aû) என்ற இடைச்சொல்லிலிருந்து (ஒருவேளை தடுமாறச்செய்யும் காற்று என்ற கருத்தின் வழியாக G109 இன் அடிச்சொல்லுடன் தொடர்புடையது) (பின்னோக்கி); தான் என்னும் தற்சுட்டுப் பிரதிப்பெயர், (தனியாகவோ G1438 என்ற கூட்டுச்சொல்லிலோ) படர்க்கைக்குப் பயன்படுகிறது, மேலும் (உரிய ஆள்சுட்டுப் பிரதிப்பெயருடன்) மற்ற இடங்களுக்கும். G848 உடன் ஒப்பிடுக. (EN)
• G1135 — γυνή (gynḗ, goo-nay'): ஒருவேளை G1096 இன் அடியிலிருந்து; ஒரு பெண்; சிறப்பாக, மனைவி (EN)
• G1247 — διακονέω (diakonéō, dee-ak-on-eh'-o): G1249 இலிருந்து; பணிவிடைக்காரனாயிருத்தல், அதாவது பணிவிடைசெய்தல் (தாழ்ந்த வேலையாகவோ, அல்லது விருந்தளிப்பவர், நண்பர், அல்லது (உருவகமாக) போதகர் என்ற முறையிலோ); தொழில்முறைச் சொல்லாக, கிறிஸ்தவ உதவிக்காரனாக (deacon) ஊழியம் செய்தல் (EN)
• G2012 — ἐπίτροπος (epítropos, ep-it'-rop-os): G1909 மற்றும் G5158 இலிருந்து (G2011 இன் பொருளில்); அதிகாரம்பெற்றவர், அதாவது வீட்டு நிர்வாகி, காப்பாளர் (EN)
• G2087 — ἕτερος (héteros, het'-er-os): தொடர்பு நிச்சயமற்றது; (ஒரு, அந்த) மற்ற அல்லது வேறான (EN)
• G2264 — Ἡρώδης (Hērṓdēs, hay-ro'-dace): ἥρως (hḗrōs) ("வீரன்"), G1491 ஆகியவற்றின் கூட்டு; வீரமுள்ள; ஏரோது, நான்கு யூத ராஜாக்களின் பெயர் (EN)
• G2489 — Ἰωάννα (Iōánna, ee-o-an'-nah): G2491 போன்றதன் பெண்பால்; யோவன்னாள், ஒரு கிறிஸ்தவள் (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): தோன்றுகிறபடி, ஒரு மூல இடைச்சொல்; இணைக்கும் தன்மையும், சில வேளைகளில் கூட்டிச்சேர்க்கும் தன்மையும் உடையது; மற்றும், மேலும், கூட, ஆகவே, -உம் முதலியன; பெரும்பாலும் பிற இடைச்சொற்களோடு அல்லது சிறு சொற்களோடு இணைந்து (அல்லது கூட்டுச்சொல்லாக) பயன்படுத்தப்படுகிறது (EN)
• G3748 — ὅστις (hóstis, hos'-tis): G3739 மற்றும் G5100 இலிருந்து; எவையோ சில, அதாவது எதுவாயினும் அது; மேலும் (திட்டமான) அதே எது. G3754 ஐ ஒப்பிடுக. (EN)
• G4183 — πολύς (polýs, pol-oos'): மாற்று வடிவமான πολλός (pollós) இலிருந்து வரும் வடிவங்கள் உட்பட; (ஒருமை) அதிகம் (எவ்வகையிலும்) அல்லது (பன்மை) அநேக; அலிப்பால் (ஒருமை) வினையடையாக, பெருமளவில்; அலிப்பால் (பன்மை) வினையடையாக அல்லது பெயர்ச்சொல்லாக அடிக்கடி, பெரும்பாலும், பெருமளவில். ஒப்பிடுக G4118, G4119. (EN)
• G4677 — Σουσάννα (Sousánna, soo-san'-nah): எபிரெய மூலம் (H7799 பெண்பால்); லீலிபுஷ்பம்; சூசன்னாள் (அதாவது ஷோஷன்னா), ஒரு இஸ்ரவேலிய பெண் (EN)
• G5224 — ὑπάρχοντα (hypárchonta, hoop-ar'-khon-tah): G5225 இன் செய்வினை நிகழ்காலப் பெயரெச்சத்தின் அஃறிணைப் பன்மை, பெயர்ச்சொல்லாக; இருக்கிற அல்லது கையிலுள்ள பொருட்கள், அதாவது சொத்து அல்லது உடைமைகள் (EN)
• G5529 — Χουζᾶς (Chouzâs, khood-zas'): மூலம் நிச்சயமற்றது; கூசா, ஏரோதின் ஒரு அதிகாரி (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் கிரேக்க உரை (Textus Receptus, Scrivener 1894) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• G3588 — ὁ (ho, ho): நிச்சயச் சுட்டிடைச்சொல் (definite article); நிச்சயச் சுட்டு "the" (சில வேளைகளில் ஆங்கில மரபுப்படி சேர்க்கப்பட வேண்டியது, மற்ற வேளைகளில் விடப்படுவது) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• ஏரோதின் — லூக்கா 9:7-9, யோவான் 4:46-53, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 13:1
• யோவன்னாளும் — லூக்கா 24:10
• தங்களுடைய — 1 நாளாகமம் 29:14, ஏசாயா 23:18, மத்தேயு 2:11, மத்தேயு 25:40, மத்தேயு 26:11, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 9:36-39, 2 கொரிந்தியர் 8:9, 1 தீமோத்தேயு 5:10

எதிர் மேற்கோள்கள் (19): யாத்திராகமம் 35:25, 2 சாமுவேல் 17:29, 2 இராஜாக்கள் 4:10, நீதிமொழிகள் 11:16, பிரசங்கி 10:19, மத்தேயு 8:20, மத்தேயு 27:55, மாற்கு 1:31, மாற்கு 10:52, மாற்கு 15:40, மாற்கு 15:41, லூக்கா 4:39, லூக்கா 10:38, லூக்கா 16:1, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 1:14, ரோமர் 16:1, 2 தீமோத்தேயு 1:18, 1 பேதுரு 3:5, 1 பேதுரு 4:10

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: பெண்கள்
• Torrey’s: தேவனுக்கு ஒப்புக்கொடுத்தல்; கலிலேயா; தாராளகுணம்; எல்லாக் கிறிஸ்தவர்களும் மிஷனரிகளாக இருக்கவேண்டும்
• Nave’s: கூசா; பிசாசுகள்; கிறிஸ்துவாகிய இயேசு; யோவன்னாள்; தாராளகுணம்; அன்பு; மரியாள்; விசாரணைக்காரன்; சூசன்னாள்